Dictionary Icelandic ← German: [bekommen]

Translation 1 - 16 of 16

	Icelandic	German
	að öðlast e-ð	3 etw. erreichen `[bekommen]`
	orðtak að hreppa hnossið	`[etwas` `Begehrtes` `bekommen]` `[Gewinn,` `Pokal,` `Partner]`
	að fá e-ð úthlutað	etw. empfangen `[zugeteilt` `bekommen]`
	að komast yfir e-ð `[fá]`	etw. ergattern `[ugs.]` `[bekommen]`
	að springa `[fá` `í` `sig` `sprungu]`	springen `[Risse` `bekommen]`
Nouns
	öflun `{kv}`	Erwerb `{m}` `[das` `Bekommen]`
2 Words
	að fá starf (hjá e-m)	(bei jdm.) unterkommen `[ugs.]` `[eine` `Anstellung` `bekommen]`
	að fá vinnu (hjá e-m)	(bei jdm.) unterkommen `[ugs.]` `[eine` `Anstellung` `bekommen]`
	lögfr. að fá uppreisn æru	rehabilitiert werden `[Ruf` `wiederhergestellt` `bekommen]`
	lögfr. að fá uppreist æru	rehabilitiert werden `[Ruf` `wiederhergestellt` `bekommen]`
	að fá e-ð `[kvef,` `höfuðhögg]`	sich etw. zuziehen `[bekommen,` `erleiden]`
	að spyrjast til e-s `[sb.` `ekkert` `hefur` `spurst` `til` `e-s]`	von jdm. hören `[ein` `Lebenszeichen` `bekommen]`
3 Words
	að fá rafstuð í sig	einen gewischt bekommen `[ugs.]` `[einen` `Stromschlag` `bekommen]`
	að fara ekki varhluta af e-u	um etw. gebracht werden `[nicht` `bekommen]`
4 Words
	að toga e-ð út úr e-m með töngum `[talm.]`	jdn. in die Zange nehmen `[ugs.]` `[um` `Information` `zu` `bekommen]`
5+ Words
	að fá e-ð (í gengum e-n, frá e-m)	etw. (durch/über jdn., von jdm.) beziehen `[erhalten,` `bekommen]`

» See 139 more translations for bekommen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bbekommen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: [bekommen]

Translation 1 - 16 of 16

Contribute to the Dictionary: Add a Translation