Dictionary Icelandic ← German: [gegen]

Translation 1 - 21 of 21

	Icelandic	German
	við `{prep}` `[+þgf.]` `[gegn]`	3 für `[+Akk.]` `[gegen]`
	kitlinn `{adj}`	kitzelig `[gegen` `Kitzeln` `empfindlich]`
	kitlinn `{adj}`	kitzlig `[gegen` `Kitzeln` `empfindlich]`
Verbs
	að aka á e-ð	etw. einfahren `[gegen` `etw.` `fahren]`
	að sækja að e-u frá öllum hliðum `[sótt` `er` `að` `e-u]`	etw. umkämpfen `[etw.` `wird` `umkämpft]` `[von` `allen` `Seiten` `gegen` `etw.` `kämpfen]`
	að víxla e-u	etw. vertauschen `[gegen` `etwas` `tauschen]`
Nouns
	læknisfr. ónæmi `{hv}`	2 Immunität `{f}` `[gegen` `Krankheitserreger]`
	nónbil `{hv}`	`[gegen` `drei` `Uhr` `nachmittags]`
	lögfr. málskot `{hv}`	Beschwerde `{f}` `[gegen` `Entscheidung` `oder` `Urteil]`
	efnafr. fúavarnarefni `{hv}`	Holzschutzmittel `{n}` `[gegen` `Fäulnis]`
	fúavörn `{kv}`	Holzschutzmittel `{n}` `[gegen` `Fäulnis]`
	efnafr. viðarvörn `{kv}`	Holzschutzmittel `{n}` `[gegen` `Fäulnis]`
2 Words
	að leigja e-m e-ð	etw. an jdn. verleihen `[gegen` `Geld]`
	lögfr. að vera sakaður um e-ð `[e-r` `er` `sakaður` `um` `e-ð]`	gegen jdn. vorliegen `[etw.` `liegt` `gegen` `jdn.` `vor]`
	að dúsa einhvers staðar	irgendwo bleiben `[gegen` `seinen` `Willen]`
	að selja sig (e-m) `[að` `stunda` `kynlíf` `gegn` `greiðslu]`	sich prostituieren `[gegen` `Bezahlung` `mit` `jdm.` `Geschlechtsverkehr` `haben]`
	að stunda vændi	sich prostituieren `[gegen` `Bezahlung` `mit` `jdm.` `Geschlechtsverkehr` `haben]`
3 Words
	að geta ekki þolað e-ð	etw. nicht haben können `[eine` `Abneigung` `gegen` `etw.` `fühlen]`
4 Words
	að standa stuggur af e-m `[e-m` `stendur` `stuggur` `af` `e-m]`	eine Abneigung gegen jdn. haben `[jd.` `hat` `eine` `Abneigung` `gegen` `jdn.]`
	að vera í nöp við e-n `[e-m` `er` `í` `nöp` `við` `e-n]`	einen Groll gegen jdn. hegen `[jd.` `hegt` `einen` `Groll` `gegen` `jdn.]`
	að standa stuggur af e-m `[e-m` `stendur` `stuggur` `af` `e-m]`	einen Widerwillen gegen etw. haben `[jd.` `hat` `einen` `Widerwillen` `gegen` `etw.]`

» See 310 more translations for gegen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bgegen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: [gegen]

Translation 1 - 21 of 21

Contribute to the Dictionary: Add a Translation