Dictionary Icelandic ← German: [geht]

Translation 1 - 21 of 21

	Icelandic	German
	að berast e-m `[e-ð` `berst` `e-m]`	4 jdm. zugehen `[etw.` `geht` `jdm.` `zu]`
	að kvikna á `[það` `kviknar` `á` `e-u]`	angehen `[etw.` `geht` `an]` `[Licht,` `Radio]` `[ugs.]`
	að hrökkva í gang `[e-ð` `hrekkur` `í` `gang]`	angehen `[etw.` `geht` `an]` `[Motor,` `Auto]` `[ugs.]`
	að kvisast (út) `[e-ð` `hefur` `kvisast` `(út)]`	herumgehen `[etw.` `geht` `herum` `(wie` `ein` `Gerücht,` `Klatsch)]`
	að ásækja e-n `[e-ð` `ásækir` `e-n]` `[hugsanir]`	jdm. nachgehen `[etw.` `geht` `jdm.` `nach]`
	að leita á huga e-s `[e-ð` `leitar` `á` `huga` `e-s]`	jdm. nachgehen `[etw.` `geht` `jdm.` `nach]`
	að fá á e-n `[e-ð` `fær` `á` `e-n]`	jdm. nahegehen `[etw.` `geht` `jdm.` `nahe]`
	að falla `[e-ð` `fellur,` `haglél,` `snjóflóð,` `tjald]`	niedergehen `[etw.` `geht` `nieder,` `Hagelschauer,` `Lawine,` `Vorhang]`
	að vera á kreiki `[e-ð` `er` `á` `kreiki]`	umgehen `[etw.` `geht` `um]`
	að ganga `[e-ð` `er` `að` `ganga]` `[flensa]`	umgehen `[etw.` `geht` `um]` `[Grippe]`
	að ganga fyrir `[e-r`/`e-ð` `gengur` `fyrir]`	vorgehen `[jd.`/`etw.` `geht` `vor]` `[wichtiger` `sein]`
	að lokast `[e-ð` `lokast]`	zugehen `[etw.` `geht` `zu]`
2 Words
	að líða senn að e-u `[senn` `líður` `að` `e-u]`	auf etw.^Akk. zugehen `[etw.` `geht` `auf` `etw.` `zu]`
	að vegna vel `[e-m` `vegnar` `vel]`	gut gehen `[jdm.` `geht` `es` `gut]`
	að vera góður `[e-r` `er` `góður]`	gut gehen `[jdm.` `geht` `es` `gut]`
	að drukkna í e-u `[e-r`/`e-ð` `drukknar` `í` `e-u]`	in etw.^Dat. untergehen `[jd.`/`etw.` `geht` `in` `etw.` `unter]`
	læknisfr. að líða illa `[e-m` `líður` `illa]`	schlecht gehen `[jdm.` `geht` `es` `schlecht]`
	að vegna illa `[e-m` `vegnar` `illa]`	schlecht gehen `[jdm.` `geht` `es` `schlecht]`
	að skiljast að	sich trennen `[jeder` `geht` `seinen` `Weg]`
3 Words
	að vinda fram `[e-u` `vindur` `fram]`	seinen Gang gehen `[etw.` `geht` `seinen` `Gang]`
5+ Words
	Allt gengur yfir, allt tekur enda.	Es geht alles vorüber, es geht alles vorbei.

» See 187 more translations for geht outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%5Bgeht%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: [geht]

Translation 1 - 21 of 21

Contribute to the Dictionary: Add a Translation