|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: [pej.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: [pej]

Übersetzung 151 - 200 von 832  <<  >>

IsländischDeutsch
arðræna e-njdn. ausbeuten [pej.]
þukla e-n / á e-mjdn. begrapschen [ugs.] [pej.]
hern. hammra e-ð í e-n [talm.]jdn. eindrillen [ugs.] [pej.]
blekkja e-njdn. einwickeln [ugs.] [pej.]
vefja e-m um fingur sérjdn. einwickeln [ugs.] [pej.]
innræta e-m e-ð [niðr.]jdn. indoktrinieren [pej.]
apa eftir e-m [talm.] [niðr.]jdn. nachäffen [pej.]
hafa e-n fíflijdn. übertölpeln [ugs.] [pej.]
glápa á e-n/e-ð [niðr.]jdn./etw. angaffen [pej.]
snuðra um e-n/e-ð [niðr.]jdn./etw. ausspionieren [pej.]
káfa á e-m/e-ujdn./etw. begrapschen [ugs.] [pej.]
skammast [einkum í tilfelli kvenna]keifen [pej.]
tuðakritteln [pej.]
víla og díla [niðr.]mauscheln [ugs.] [pej.]
nöldrameckern [ugs.] [pej.]
fúska [niðr.]pfuschen [ugs.] [pej.]
kákapfuschen [ugs.] [pej.] [nachlässig und liederlich arbeiten]
vera óðamálaplappern [ugs.] [oft pej.]
vera óðamálaquasseln [ugs.] [oft pej.]
smjaðra fyrirschleimen [ugs.] [pej.] [schmeicheln]
vera (of) víður [föt]schlottern [pej.] [Kleidung]
láta undan [þrýstingi]umfallen [ugs.] [pej.] [nachgeben]
Substantive
tölvufr. netþrjótur {k}
5
Hacker {m} [pej.]
róni {k}
4
Saufbold {m} [pej.]
ístra {kv}
4
Wampe {f} [ugs.] [pej.]
asni {k} [talm.] [niðr.]
3
Idiot {m} [ugs.] [pej.]
kúkalabbi {k} [talm.] [niðr.]
2
Arschloch {n} [ugs.] [pej.]
kunta {kv} [niðr.] [sl.]
2
Fotze {f} [vulg.] [pej.] [beleidigend]
hræsni {kv}
2
Heuchelei {f} [pej.]
hræsnari {k}
2
Heuchler {m} [pej.]
imbi {k}
2
Idiot {m} [ugs.] [pej.]
aumingi {k}
2
Jammerlappen {m} [ugs.] [pej.]
væluskjóða {kv}
2
Jammerlappen {m} [ugs.] [pej.]
dýr rakki {k} [niðr.]
2
Köter {m} [pej.]
drusla {kv} [bíll] [talm.] [niðr.]
2
Schrottkiste {f} [ugs.] [pej.]
níðingur {k} [niðr.]
2
Schurke {m} [pej.]
eiturtunga {kv} [niðr.][Person mit einer giftigen/spitzen Zunge] [pej.]
svín {hv} [talm.] [niðr.]Aas {n} [ugs.] [pej.]
hégilja {kv} [niðr.]Aberglaube {m} [pej.]
hindurvitni {hv}Aberglaube {m} [pej.]
kerlingabækur {kv.ft}Aberglaube {m} [pej.]
kerlingabók {kv} [niðr.]Aberglaube {m} [pej.]
kerlingavilla {kv} [niðr.]Aberglaube {m} [pej.]
kerlingabækur {kv.ft}Aberglauben {m} [pej.] [seltener] [Aberglaube]
list (léleg) eftirlíking {kv}Abklatsch {m} [meist pej.] [Kunstwissenschaft: Replik]
peningaplokk {hv} [niðr.]Abriss {m} [pej.] [Nepp] [schweiz.]
illþýði {hv}Abschaum {m} [fig.] [pej.]
afhrak {hv} [niðr.]Abschaum {m} [pej.]
úrhrak {hv}Abschaum {m} [pej.]
úrþvætti {hv}Abschaum {m} [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=%5Bpej.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.097 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung