örugglega in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: örugglega

Translation 1 - 20 of 20

	Icelandic	German
	örugglega `{adv}`	23 bestimmt
	örugglega `{adv}`	13 sicher
	örugglega `{adv}`	8 sicherlich
	örugglega `{adv}`	garantiert
	örugglega `{adv}`	ganz sicher
	örugglega `{adv}`	mit Sicherheit
2 Words
	alveg örugglega `{adv}`	gewiss
	alveg örugglega `{adv}`	unbedingt
	alveg örugglega `{adv}`	ganz bestimmt
	alveg örugglega `{adv}`	mit Sicherheit
4 Words
	Er þetta örugglega sannleikurinn?	Ist das auch ganz bestimmt die Wahrheit?
	Hann kemur örugglega bráðum.	Er wird sicher bald kommen.
	Það mun örugglega rigna.	Es wird auf jeden Fall regnen.
5+ Words
	Hann mun örugglega koma, hann hefur staðfest það við okkur.	Er wird sicher kommen, er hat (es) uns fest zugesagt.
	Honum hleypi ég alveg örugglega ekki upp í til mín.	Den lasse ich bestimmt nicht an mich ran. `[ugs.]`
	Hringdirðu örugglega í rétt númer?	Hast du wirklich die richtige Nummer gewählt?
	Með heróíni fer maður hægt, en örugglega í hundana.	Durch Heroin geht man langsam, aber sicher kaputt. `[ugs.]`
	Við erum örugglega komin fram hjá búðinni.	Wir sind an dem Geschäft sicher schon vorüber.
	Það hefur lengi kraumað undir í hjónabandi þeirra, þau munu örugglega skilja fljótlega.	In ihrer Ehe kriselt es schon lange, sie werden sich sicher bald trennen.
	Þessi tala er örugglega röng!	Diese Zahl ist garantiert falsch!

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%B6rugglega
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

örugglega in other languages:

Dictionary Icelandic → German: örugglega

Translation 1 - 20 of 20

Add a translation to the Icelandic-German dictionary