þess. in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: þess

Translation 1 - 50 of 201 >>

	Icelandic	German
	þess `{pron}`	4 sein
2 Words: Others
	auk þess `{adv}`	außerdem
	auk þess `{adv}`	dabei `[außerdem]`
	auk þess `{adv}`	daneben `[außerdem]`
	auk þess `{adv}`	dazu `[außerdem]`
	auk þess `{adv}`	ferner
	auk þess `{adv}`	darüber hinaus
	sökum þess	weil
	til þess `{adv}`	dafür
	til þess `{adv}`	dazu
	þess eðlis `{adj}`	so geartet
	þess háttar `{adj}` <þ.h.>	derartig
	þess konar `{adj}`	derartig
	þess kyns `{adj}`	von dieser Art
	þess utan `{adv}`	abgesehen davon
	þess vegna `{adv}`	daher
	þess vegna `{adv}`	darum
	þess vegna `{adv}`	deshalb
	þess vegna `{adv}`	deswegen
	þess vegna `{adv}`	drum `[darum]`
	þess vegna `{adv}`	folglich
3 Words: Others
	án þess að	ohne zu
	auk þess heldur	geschweige denn
	eða þess háttar `{adv}` <e.þ.h.>	oder derart
	einmitt þess vegna `{adv}`	ebendarum
	einmitt þess vegna `{adv}`	ebendeshalb
	einmitt þess vegna `{adv}`	ebendeswegen
	í stað þess `{adv}`	stattdessen
	og auk þess ...	und dann auch noch ... `[außerdem]`
	sakir þess að `{conj}`	weil
	til þess að `{conj}`	damit
	til þess að `{conj}`	um ... zu
	vegna þess að `{conj}`	da
	vegna þess að `{conj}`	denn
	vegna þess að `{conj}`	weil
3 Words: Verbs
	að vera þess virði	sich bewähren
4 Words: Others
	án þess að andmæla	ohne zu mucken
	án þess að hika `{adv}`	ohne jede Scheu
	án þess að hika `{adv}`	ohne zu zögern
	án þess að orðlengja `{adv}`	kurzerhand
	án þess að orðlengja `{adv}`	ohne langes Federlesen
	án þess að orðlengja `{adv}`	ohne weitere Umstände
	án þess að stoppa	ohne Stopp
	e-m verður (ekki) þess auðið	es ist jdm. (nicht) vergönnt
	en þess í stað `{adv}`	dafür `[andererseits]`
	með tilliti til þess `{adv}`	daraufhin
4 Words: Verbs
	að krefjast þess af e-m að ...	von jdm. fordern, dass ...
	að láta þess getið að ...	einfließen lassen, dass ...
	að leiða til þess að	dazu führen, dass
	að sjá til þess að ...	zusehen, dass ...

» See 9 more translations for þess within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%BEess.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

þess. in other languages:

Dictionary Icelandic → German: þess

Translation 1 - 50 of 201 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation