þurfum in other languages:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: þurfum

Translation 1 - 23 of 23

	Icelandic	German
	Við þurfum meira lím.	Wir brauchen mehr Leim.
5+ Words
	Á sunnudaginn þurfum við að flýta klukkunni um einn tíma.	Am Sonntag müssen wir die Uhren um eine Stunde vorstellen.
	Áður en við förum í ferðalag þurfum við að ganga frá mörgum hlutum.	Bevor wir verreisen, müssen wir noch viel erledigen.
	Ég hef komist að þeirri niðurstöðu að við þurfum fleiri starfsmenn.	Ich bin zu der Einsicht gelangt, dass wir mehr Mitarbeiter brauchen.
	Hvenær þurfum við að vera komin á flugvöllinn?	Wann müssen wir am Flughafen sein?
	Við þurfum að beina kröftum okkar að því að ná meiri framleiðni.	Wir müssen unsere Anstrengungen darauf konzentrieren, eine höhere Produktivität zu erreichen.
	Við þurfum að dýpka brunninn.	Wir mussten den Brunnenschacht vertiefen.
	Við þurfum að endurnýja húsið að innan.	Wir müssen das Haus innen renovieren.
	Við þurfum að fá lækni.	Wir brauchen einen Arzt.
	Við þurfum að fara í skólann.	Wir müssen zur Schule gehen.
	Við þurfum að færa skápinn annað.	Wir müssen den Schrank verschieben.
	Við þurfum að ræða nýjustu atburði.	Wir müssen die neuesten Ereignisse besprechen.
	Við þurfum alltaf að vera til taks.	Wir müssen jede Minute parat sein.
	Við þurfum enn um sinn að fást við þetta málefni.	Mit diesem Thema müssen wir uns noch befassen.
	Við þurfum fljótlega aftur að taka eldsneyti.	Wir müssen bald wieder tanken.
	Við þurfum fyrst að prófa nýju framleiðsluefnin vandlega.	Wir müssen die neuen Werkstoffe erst noch genau erproben.
	Við þurfum krana við bygginguna.	Wir brauchen einen Kran für den Bau.
	Við þurfum marga pappakassa fyrir flutningana.	Für den Umzug brauchen wir viele Pappkartons.
	Við þurfum nýja starfskrafta í fyrirtækið.	Wir brauchen neue Kräfte in der Firma.
	Við þurfum persónuupplýsingar hjá þér: fæðingardag, nafn, hjúskaparstöðu o.s.frv.	Wir brauchen Ihre Personalien: Geburtsdatum, Name, Familienstand usw.
	Við þurfum skutbíl, við höfum svo mikinn farangur.	Wir brauchen einen Kombiwagen, wir haben so viel Gepäck.
	Við þurfum tvo teninga í spilið.	Wir brauchen zwei Würfel für das Spiel.
	Það er svolítið enn sem við þurfum að ræða.	Wir haben noch etwas zu besprechen.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=%C3%BEurfum
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

þurfum in other languages:

Dictionary Icelandic → German: þurfum

Translation 1 - 23 of 23

Add a translation to the Icelandic-German dictionary