|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Deutsch-Isländisch-Wörterbuch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Deutsch-Isländisch-Wörterbuch in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Deutsch Isländisch Wörterbuch

Übersetzung 1 - 71 von 71

IsländischDeutsch
NOUN   das Deutsch-Isländisch-Wörterbuch | die Deutsch-Isländisch-Wörterbücher
 edit 
þýsk-íslensk orðabók {kv}Deutsch-Isländisch-Wörterbuch {n}
íslensk-þýsk orðabók {kv}Isländisch-Deutsch-Wörterbuch {n}
íslensk-þýsk orðabók {kv}isländisch-deutsches Wörterbuch {n}
þýsk-íslensk orðabók {kv}Deutsch-Isländisches Wörterbuch {n}
Teilweise Übereinstimmung
frónskur {adj} [skáldamál]isländisch
íslenskur {adj}isländisch
mál. ástkæra ylhýra (málið) {hv} [skáldamál]Isländisch {n}
mál. íslenska {kv}Isländisch {n}
á íslensku {adv}auf Isländisch
rammíslenskur {adj}echt isländisch
rammíslenskur {adj}typisch isländisch
séríslenskur {adj}typisch isländisch
mál. mennt. íslenskunámskeið {hv}Isländisch-Sprachkurs {m}
nútímaíslenska {kv}modernes Isländisch {n}
Hann talar íslensku.Er spricht Isländisch.
Ég læri íslensku.Ich lerne Isländisch.
Talarðu íslensku?Sprichst du Isländisch?
mál. orðabók {kv}Wörterbuch {n}
mál. orðasafn {hv}Wörterbuch {n}
alíslenskur {adj}durch und durch isländisch
Ég tala ekki íslensku.Ich spreche kein Isländisch.
Viltu læra íslensku?Möchtest Du Isländisch lernen?
mál. orðsifjabók {kv}etymologisches Wörterbuch {n}
mál. íðorðasafn {hv}fachbezogenes Wörterbuch {n}
mál. íslensk orðabók {kv}isländisches Wörterbuch {n}
veforðabók {kv}Online-Wörterbuch {m}
veforðabók {kv}Web-Wörterbuch {n}
Ég vil bara tala íslensku.Ich möchte nur Isländisch sprechen.
Íslenskan er hálfgert kraftaverk.Isländisch ist eine Art Wunder.
Hvað heitir þetta á íslensku?Wie heißt das auf Isländisch?
íslenska {kv} fyrir byrjendur og lengra komnaIsländisch {n} für Anfänger und Fortgeschrittene
Notaðu orðabókina!Benutze das Wörterbuch!
ensk-þýsk orðabók {kv}englisch-deutsches Wörterbuch {n}
Hann talar íslensku með sterkum hreim.Er spricht Isländisch mit starkem Akzent.
Hún lærði íslensku á eigin spýtur.Sie hat sich selber Isländisch beigebracht.
Hann notar orðabókina.Er verwendet das Wörterbuch.
Veistu hvað þetta er á íslensku?Weißt Du, wie das auf Isländisch heißt?
Hvernig stafar þú nafnið þitt á íslensku?Wie buchstabiert man deinen Namen auf Isländisch?
Þetta er tvítyngd orðabók.Das ist ein zweisprachiges Wörterbuch.
Ég verð fletta því upp í orðabókinni.Ich muss das im Wörterbuch nachschlagen.
slá upp óþekktu orði í orðabókein unbekanntes Wort im Wörterbuch nachschlagen
Hann kann íslensku, þú átt tala við hann íslensku.Er spricht Isländisch, du sollst Isländisch mit ihm sprechen.
Hann keypti nýja orðabók handa mér.Er hat mir ein neues Wörterbuch gekauft.
Hann fletti upp orðinu í orðabókinni.Er schlug das Wort im Wörterbuch nach.
Orðabókin kemur bráðum út í endurskoðaðri útgáfu.Das Wörterbuch erscheint demnächst in einer neuen Überarbeitung.
Vilt þú kannski og Siggi líka hjálpa mér tala íslensku?Würdest Du, und auch Siggi, mich vielleicht dabei unterstützen, Isländisch zu sprechen.
þýðverskur {adj} [sjaldan]deutsch
þýskur {adj}deutsch
mál. þjóðverska {kv} [úrelt]Deutsch {n}
mál. þýska {kv} <þ.>Deutsch {n}
á þýsku {adv}auf Deutsch
þýskumælandi {adj}Deutsch sprechend
mál. nýlendualemanníska {kv}Kolonial-Deutsch {n}
mál. pennsylvaníu-þýska {kv}Pennsylvania-Deutsch {n}
Talarðu þýsku?Sprichst du Deutsch?
tala bjagaða þýskuauf Deutsch radebrechen
vera mæltur á þýskuDeutsch sprechen können
þýska {kv} fyrir byrjendurDeutsch {n} für Anfänger
Þýsk-Íslenska tengslanetið {hv} <ÞÍT>Deutsch-Isländisches Netzwerk {n} <DIN>
Ég tala ekki þýsku.Ich spreche kein Deutsch.
Getur þú lesið þýsku?Kannst du Deutsch lesen?
Íslendingurinn talaði lélega þýsku.Der Isländer sprach gebrochenes Deutsch.
Hann langar læra þýsku.Er würde gerne Deutsch lernen.
Hvað er það á þýsku?Wie heißt das auf Deutsch?
Hvernig segir þú ... á þýsku?Wie sagt man ... auf Deutsch?
viðsk. Þýsk-íslenska viðskiptaráðið {hv}Deutsch-Isländische Industrie- und Handelskammer {f}
Hann fékk þrjá í þýsku.Er bekam in Deutsch eine Drei.
Ég tala mjög litla þýsku.Ich spreche nur ein bisschen Deutsch.
vera mellufær í þýsku [talm.]eher schlecht als recht Deutsch können
Hún talar þýsku eins og hún væri þýsk.Sie spricht Deutsch, als ob sie Deutsche wäre.
Eftir hún hafði lært þýsku, hóf hún háskólanám sitt.Nachdem sie Deutsch gelernt hatte, begann sie ihr Studium.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Deutsch-Isl%C3%A4ndisch-W%C3%B6rterbuch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung