About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Erste

Translation 1 - 33 of 33

Icelandic

German

–

ADJ	- \| - \| - ... erster \| erste \| erstes	edit
NOUN1	der Erste/(ein) Erster \| die Ersten	edit
NOUN2	das Erste/ein Erstes \| die Ersten	edit
NOUN3	die Erste \| die Ersten	edit

fyrsti {adj}

der erste

fyrsta flokks {adj}

erste Klasse

í bili {adv}

fürs Erste

2 Words: Nouns

læknisfr. neyðarhjálp {kv}

Erste Hilfe {f} [auch: erste Hilfe]

læknisfr. skyndihjálp {kv}

Erste Hilfe {f} [auch: erste Hilfe]

íþr. aðallið {hv}

erste Mannschaft {f}

upphafsmínúta {kv}

erste Minute {f}

upphafsmínútur {kv.ft}

erste Minuten {pl}

eðlisfr. tón. grunntónn {k} [grunnsveifla]

erste Oberschwingung {f}

fremri röð {kv}

erste Reihe {f} [von zwei]

3 Words: Others

í fyrsta sinn

das erste Mal

3 Words: Verbs

að stumra yfir e-m

jdm. Erste Hilfe leisten [auch: erste Hilfe]

3 Words: Nouns

fyrsta skrefið {hv}

der erste Schritt {m}

sumardagurinn fyrsti {k}

der erste Sommertag {m} [isl. Feiertag]

fyrsta skóflustungan {kv}

der erste Spatenstich {m}

mál. fyrsta persóna {kv} eintala

erste Person {f} Singular

4 Words: Others

Þetta nægir til að byrja með.

Das genügt fürs Erste.

5+ Words: Others

Þegar hann sá slysið brást hann strax við og veitti hinum slasaða skyndihjálp.

Als er den Unfall sah, handelte er sofort und leistete dem Verletzten Erste / erste Hilfe.

Bæði liðin hófu fyrri hálfleik mjög til baka.

Beide Mannschaften begannen die erste Halbzeit sehr verhalten.

Fyrsti bjórinn slekkur þorstann. Annar kemur mér í stuð.

Das erste Bier, das löscht den Durst. Ein zweites stimmt mich heiter.

Þetta virðist öðruvísi við fyrstu sýn; húsið er mjög vel varðveitt að innan.

Der erste Eindruck täuscht; das Haus ist innen sehr gut erhalten.

Fyrsti hlauparinn kemur í markið núna.

Der erste Läufer kommt jetzt ins Ziel.

Fyrsti maí á þessu ári kemur upp á fimmtudegi.

Der erste Mai fällt dieses Jahr auf einen Donnerstag.

Fyrsti maí er hátíðisdagur.

Der erste Mai ist ein Feiertag.

Veslings Freyja, þetta var í fyrsta sinn sem hún var skömmuð.

Die arme Freyja, das war das erste Mal, dass sie ausgeschimpft wurde.

Fyrsti járnbrautarspotti Þýskalands tengdi borgirnar Nürnberg og Fürth.

Die erste Eisenbahnstrecke Deutschlands verband die Städte Nürnberg und Fürth.

Við höfum sem sagt náð fyrsta áfanga.

Die erste Etappe haben wir also geschafft.

Fyrsti valkosturinn fær eitt stig, annar tvö stig og þannig koll af kolli.

Die erste Option bekommt einen Punkt, die nächste zwei, und so weiter.

Fyrstu vaktinni er lokið.

Die erste Schicht ist vorbei.

Dolly var víst fyrsta klónaða kindin.

Dolly war wohl das erste geklonte Schaf.

Ég ætti að stytta fyrsta kafla doktorsritgerðarinnar minnar enn frekar.

Ich sollte das erste Kapitel meiner Doktorarbeit noch stärker komprimieren.

5+ Words: Verbs

að verða fyrstur til að óska e-m til hamingju

der Erste sein, der jdm. gratuliert

að vera hjálparvana og klaufalegur

wie der erste Mensch sein

» See 8 more translations for Erste within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Erste
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Erste in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Erste

Translation 1 - 33 of 33

Contribute to the Dictionary: Add a Translation