| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Isländisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Küche

Translation 1 - 22 of 22

Icelandic

German

–

NOUN	die Küche \| die Küchen	edit
SYNO	Kochkunst \| Küche \| Kochstube
Kochkunst \| Küche Kochstube \| Küche © OpenThesaurus.de

eldhús {hv}

65

Küche {f}

mat. matargerð {kv}

2

Küche {f} [Gastronomie]

2 Words

mat. ítölsk matargerð {kv}

italienische Küche {f}

3 Words

mat. ítalska eldhúsið {hv}

die italienische Küche {f}

4 Words

að setja upp nýja eldhúsinnréttingu

eine neue Küche einbauen

að lenda í djöfulsins vandræðum

in Teufels Küche kommen

5+ Words

Þegar hún sat þarna í eldhúsinu var barið að dyrum.

Als sie da in der Küche saß, klopfte es an der Tür.

Húsvörðurinn mun vera í eldhúsinu.

Der Hausmeister wird in der Küche sein.

Loftið í eldhúsinu var orðið blakkt af gömlu sóti.

Die Decke in der Küche war schwarz vor altem Ruß.

Eldhúsið þefjaði af reyk.

Die Küche roch nach Rauch.

Eldhúsið var fullt af gufu.

Die Küche war voller Dampf.

Móðirin er að störfum í eldhúsinu.

Die Mutter hantiert in der Küche.

Klukkan tifar í eldhúsinu.

Die Uhr in der Küche tickt.

Framleigutakarnir mega hafa sameiginleg afnot af eldhúsinu.

Die Untermieter dürfen die Küche mitbenutzen.

Í íbúðinni eru þrjú herbergi, eldhús og bað.

Die Wohnung hat drei Zimmer, Küche und Bad.

Ég tek til í eldhúsinu.

Ich räume die Küche auf.

Láttu ljósið loga í eldhúsinu.

Lass das Licht in der Küche brennen.

Glamur af diskum barst úr eldhúsinu.

Man konnte das Klappern von Geschirr aus der Küche hören.

Hún er að bardúsa eitthvað í eldhúsinu.

Sie hantiert in der Küche herum.

Hún sýslaði í eldhúsinu langt fram á nótt.

Sie wirtschaftete noch bis spät in die Nacht in der Küche.

Við borðum í eldhúsinu.

Wir essen in der Küche.

Við stóðum í eldhúsinu og skelflettum humar.

Wir standen in der Küche und entfernten die Schale eines Hummers.

» See 2 more translations for Küche within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=K%C3%BCche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement