Kühe in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Kühe | Übersetzung 1 - 11 von 11 |
Isländisch | Deutsch | |||||
– |
| |||||
að bera (e-u) | kalben (Kühe) | |||||
4 Wörter | ||||||
Kýrnar éta hey. | Die Kühe fressen Heu. | |||||
5+ Wörter | ||||||
Bóndinn heldur hænur, hesta og sauðfé á búi sínu, en engar kýr. | Der Bauer hält Hühner, Pferde und Schafe auf seinem Hof, aber keine Kühe. | |||||
Bóndinn hafði kýrnar inni í fjósi en sauðféð á beit úti í haga. | Der Bauer hielt die Kühe (drinnen) im Kuhstall, aber die Schafe draußen auf der Weide. | |||||
Kýrnar gefa af sér mjólk og kjöt. | Die Kühe liefern Milch und Fleisch. | |||||
Kýrnar öskruðu á vatn. | Die Kühe schrien nach Wasser. | |||||
Kýrnar eru á beit á túninu. | Die Kühe weiden auf der Wiese. | |||||
Einn tarfur getur frjóvgað margar kýr. | Ein Stier kann viele Kühe befruchten. | |||||
Hann þarf að mjólka kýrnar. | Er muss die Kühe melken. | |||||
Hann rak kýrnar út í haga. | Er trieb die Kühe auf die Alm. | |||||
Á veturna eru kýrnar í fjósinu. | Im Winter bleiben die Kühe im Stall. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=K%C3%BChe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung