| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV IT RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Isländisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Osten

Translation 1 - 28 of 28

Icelandic

German

–

NOUN	der Osten \| -	edit
VERB	osten \| ostete \| geostet	edit
SYNO	Morgenland \| Orient \| Osten
Morgenland \| Orient \| Osten © OpenThesaurus.de

austur {hv} <A>

45

Osten {m} <O>

2 Words

fyrir austan {adv}

austur {adv}

(í) austur {adv}

austur eftir {adv}

í austur {adv}

til austurs {adv}

austur á bóginn {adv}

austan að {adv}

að austan {adv}

austan að {adv}

landaf. Austurlönd fjær {hv.ft}

Ferner Osten {m}

landaf. Suður-Asía {kv}

Mittlerer Osten {m}

landaf. Miðausturlönd {hv.ft} [þýðing á Middel East]

Naher Osten {m}

landaf. Austurlönd nær {hv.ft}

Naher Osten {m}

landaf. Mið-Austurlönd {hv.ft} [þýðing á Middle East]

Naher Osten {m}

3 Words

að austan {adv}

aus dem Osten

austan að {adv}

aus dem Osten

austur þar {adv}

dort im Osten

að austan {adv}

vom Osten (her)

austan að {adv}

vom Osten her

4 Words

austan yfir {prep} [+þf.]

von Osten her über

frá austri til vesturs {adv}

von Osten nach Westen

5+ Words

Lægðin færist smám saman til austurs.

Das Tief zieht allmählich nach Osten.

Alparnir teygja sig í austri að ungversku sléttunum.

Die Alpen erstrecken sich im Osten bis zur ungarischen Tiefebene.

Þjóðirnar í austurlöndum nær áttu í stríði við hvor aðra.

Die Völker im Nahen Osten lagen miteinander im Krieg.

Sólin kemur upp í austri.

Im Osten geht die Sonne auf.

að vera á austurleið

in Richtung Osten unterwegs sein

» See 1 more translations for Osten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Osten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement