About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: Publikum

Translation 1 - 17 of 17

Icelandic

German

–

NOUN	das Publikum \| [selten] die Publika	edit
SYNO	Hörer \| Publikum \| Zuhörer ...
Hörer \| Publikum \| Zuhörer \| Zuhörerschaft Beobachter \| Betrachter \| Publikum \| Spektator \| Zuschauer \| Zuseher © OpenThesaurus.de

áhorfendur {k.ft}

Publikum {n}

4 Words

Áhorfendur klöppuðu lengi.

Das Publikum applaudierte lange.

Áhorfendur klöppuðu í hrifningu.

Das Publikum klatschte begeistert.

5+ Words

Áhorfendur fögnuðu hljómsveitarstjóranum með miklu lófataki.

Das Publikum feierte den Dirigenten mit langem Beifall.

Áhorfendur hylltu hljómsveitarstjórann fræga.

Das Publikum huldigte dem berühmten Dirigenten.

Áheyrendurnir hlustuðu spenntir á tónlistina.

Das Publikum lauschte gespannt der Musik.

Áhorfendurnir kölluðu hvatningarorð til hennar.

Das Publikum rief ihr aufmunternde Worte zu.

Leikstykkið átti ekki upp á pallborðið hjá áhorfendum.

Das Theaterstück fiel beim Publikum durch.

Hljómsveitarstjórinn hneigði sig fyrir áhorfendum sínum.

Der Dirigent verbeugte sich vor seinem Publikum.

Kvikmyndin framkallaði magnþrungna spennu meðal áhorfenda.

Der Film erzeugte eine knisternde Spannung im Publikum.

Ræðumaðurinn þreytti áheyrendur með ítarlegum útskýringum.

Der Redner langweilte das Publikum mit ausführlichen Erklärungen.

Bandið hreif áheyrendurna.

Die Band begeisterte das Publikum.

Listakonan er í hávegum höfð hjá áhorfendum sínum.

Die Künstlerin genießt große Wertschätzung bei ihrem Publikum.

Listakonan er í miklum metum hjá áhorfendum sínum.

Die Künstlerin genießt große Wertschätzung bei ihrem Publikum.

Listakonan nýtur mikillar virðingar hjá áhorfendum sínum.

Die Künstlerin genießt große Wertschätzung bei ihrem Publikum.

Tónlist hennar heillaði áheyrendur.

Ihre Musik hat das Publikum bezaubert.

Í hléum var haft ofan af fyrir fólki með tónlist.

In den Pausen wurde das Publikum mit Musik unterhalten.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Publikum
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Publikum in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: Publikum

Translation 1 - 17 of 17

Add a translation to the Icelandic-German dictionary