New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

So in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: So

Übersetzung 351 - 365 von 365 <<

Isländisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

SYNO	derart \| dergestalt \| dermaßen ...
derart \| dergestalt \| dermaßen \| so \| so sehr \| solcherart sic \| so \| wirklich so auf diese Weise \| so dahingehend \| derartig \| derweise \| in der Weise \| so ein \| solch \| solchergestalt © OpenThesaurus.de

fyrir tilviljun {adv}

wie es sich so trifft

eins og gengur og gerist

wie es so üblich ist

Hvernig getur maður verið svona vitlaus!

Wie kann man nur so doof sein!

Hvernig dirfistu að tala svona við mig?

Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden?

Hvernig getur þú sagt það?

Wie kannst du nur so etwas sagen?

Hvernig gengur þér að pluma þig einn?

Wie kommst du so alleine zurecht?

Hvernig getur skipið hafa sokkið svona hratt?

Wie mag das Schiff nur so schnell gesunken sein?

Við þurfum skutbíl, við höfum svo mikinn farangur.

Wir brauchen einen Kombiwagen, wir haben so viel Gepäck.

Við vorum búin að koma okkur saman um það.

Wir hatten das so abgemacht.

Með hverju komstu honum svona á óvart?

Wobei hast du ihn so überrascht?

Værirðu svo væn að opna dyrnar fyrir mig?

Würdest du so nett sein, mir die Tür zu öffnen?

orðtak að hafa marga hildi háð

(so) manche Schlacht geschlagen haben

að vera svo blár að trúa e-u

so blauäugig sein etw. zu glauben

að láta ekki tala svona við sig

so nicht mit sich reden lassen

að vera algjör óþarfi

so unnötig wie ein Kropf sein [ugs.]

» Weitere 17 Übersetzungen für So innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=So
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.094 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

So in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: So

Übersetzung 351 - 365 von 365 <<

Übersetzungen eintragen