|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Stór
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stór in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Stór

Übersetzung 1 - 35 von 35


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ  stór | stór | stórt ... 
stór {adj}
75
groß
stór {adj}stattlich [beträchtlich]
stór {adj}umfangreich
Substantive
fiskifr. T
gras. T
fiskifr. T
fiskifr. T
2 Wörter: Andere
frekar stór {adj}ziemlich groß
2 Wörter: Substantive
stór hluti {k}Großteil {m}
stór hús {hv.ft}große Häuser {pl}
stór ráðstefna {kv}Kongress {m}
stór þáttur {k}großer Teil {m}
saga Stór-Þýskaland {hv}Großdeutsches Reich {n}
3 Wörter: Verben
taka stór skrefweit ausholen [sich mit großen Schritten fortbewegen]
þykjast stór karlden großen Mann spielen
3 Wörter: Substantive
lyf of stór skammtur {k}Überdosis {f}
stór þyrping {kv} skrifstofubyggingagroßer Komplex {m} von Bürogebäuden
4 Wörter: Andere
Ameríka er mjög stór.Amerika ist sehr groß.
Hann var áberandi stór.Er fiel wegen seiner Größe auf.
Kjóllinn er of stór.Das Kleid ist zu groß.
er aldeilis stór!Der ist aber groß!
Skápurinn er nógu stór.Der Schrank ist groß genug.
4 Wörter: Verben
vera stór í kjaftinum(ein) Maulheld sein
vera stór í kjaftinum [kona](eine) Maulheldin sein
4 Wörter: Substantive
stór stund {kv} í lífi e-sjds. Sternstunde {f}
5+ Wörter: Andere
Bekknum var skipt því hann var svo stór.Die Klasse wurde geteilt, weil sie so groß war.
Bókin er 1100 blaðsíður og stór eftir því.Das Buch hat 1100 Seiten und ist dementsprechend groß.
Hvernig hitti ég á þig?Stör ich dich gerade?
Íbúðin mín er ekki stór.Meine Wohnung ist nicht groß.
Stór hattur huldi andlit hans.Ein großer Hut verbarg sein Gesicht.
Stór ístran á honum lafir yfir buxnastrenginn.Sein dicker Bauch quillt über den Hosenbund.
Stór landsvæði eru umflotin vatni.Weite Gebiete des Landes sind überschwemmt.
Vegna rigningarinnar hefur stór hluti uppskerunnar spillst.Durch den Regen ist ein großer Teil der Ernte zerstört.
Þetta er stór runni fremur en tré.Das ist eher ein großer Busch als ein Baum.
5+ Wörter: Substantive
of stór skammtur {k} af svefntöflumÜberdosis {f} Schlaftabletten
» Weitere 7 Übersetzungen für Stór innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=St%C3%B3r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung