|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: Stück
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Stück in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary Icelandic German: Stück

Translation 1 - 47 of 47

IcelandicGerman
NOUN   das Stück | die Stücke/[mit Zahl auch] Stück/[ugs. für ungefähre Mengenangaben] Stücker [z. B.: Stücker zehn]
 edit 
SYNO   Ecke | Stück | Tortenstück ... 
hluti {k}
5
Stück {n}
stykki {hv}
2
Stück {n}
gifsskreyting {kv}  vegg eða loft]Stuck {m}
biti {k}Stück {n}
gripur {k}Stück {n}
moli {k}Stück {n}
verk {hv}Stück {n} [Theater, Musik]
2 Words: Others
fyrir hvern hlut {adv}pro Stück
2 Words: Nouns
mat. brauðbiti {k}Stück {n} Brot
kubbur {k}Stück {n} Holz
mat. kandísmoli {k}Stück {n} Kandiszucker
kökubiti {k}Stück {n} Kuchen
kökusneið {kv}Stück {n} Kuchen
landskiki {k}Stück {n} Land
spilda {kv}Stück {n} Land [Grundstück]
mat. pítsusneið {kv}Stück {n} Pizza
mat. slæsa {kv} [talm.] [pítsusneið]Stück {n} Pizza
mat. súkkulaðimoli {k}Stück {n} Schokolade
tertubiti {k}Stück {n} Torte
sykurmoli {k}Stück {n} Zucker
3 Words: Others
í einum spretti {adv}an einem Stück [ugs.]
úr einu stykkiaus einem Stück
í heilu lagi {adv}in einem Stück
smám saman {adv}Stück für Stück
hægt og rólega {adv}Stück für Stück
3 Words: Nouns
mat. skorpnaður ostbiti {k}gammeliges Stück {n} Käse
kaðalspotti {k}kurzes Stück {n} Seil
4 Words: Others
Skorinn eða heill?Geschnitten oder am Stück?
5+ Words: Others
Vinsamlegast bakkaðu bílnum aðeins.Bitte fahr mit dem Wagen ein Stück zurück.
ég bjóða þér aðra kökusneið?Darf ich dir noch ein Stück Kuchen anbieten?
Þetta er dágóð upphæð.Das ist ein schönes Stück Geld. [ugs.]
Næsta spölinn liggur vegurinn bratt uppá við.Das nächste Stück geht der Weg steil bergauf.
Þetta var erfið vinna.Das war ein hartes Stück Arbeit.
Þetta var mikil vinna.Das war ein ziemliches Stück Arbeit.
Verið er setja á svið nýtt leikverk.Ein neues Stück wird gerade inszeniert.
Hann át tvær sneiðar af kökunni.Er zwei Stück / Stücke Kuchen.
Gengurðu spölkorn með mér?Gehst du ein Stück mit mir?
Vinsamlegast gefðu mér brauðbita.Gib mir bitte ein Stück Brot.
Ég fylgi þér smáspöl.Ich begleite dich noch ein Stück.
Ég mér einn kaffibolla og kökubita með.Ich nehme einen Kaffee und ein Stück Torte dazu.
Ég mér einn kökubita enn.Ich nehme mir noch ein Stück Kuchen.
Er hægt telja þig á þér aðra kökusneið?Kann ich dich zu noch einem Stück Kuchen überreden?
Langar þig ganga með okkur smá spöl?Möchtest du ein Stück mit uns gehen?
Hún lék verk eftir Mozart.Sie spielte ein Stück von Mozart.
5+ Words: Verbs
eiga við ramman reip dragaein hartes Stück Arbeit vor sich haben
sneið af kökunniein Stück vom Kuchen abhaben
5+ Words: Nouns
landaf. þýfi {hv} [landspilda þar sem mikið er um þúfur]Stück {n} Land mit vielen Grashöckern
» See 11 more translations for Stück within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=St%C3%BCck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement