Weile in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Dictionary Icelandic ← German: Weile | Translation 1 - 12 of 12 |
 | Icelandic | German  | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
 | stund {kv} | Weile {f} | | ||||||||
| stundarkorn {hv} | Weile {f} | | ||||||||
| tímakorn {hv} | Weile {f} | | ||||||||
| 2 Words | |||||||||||
| um hríð {adv} | eine Weile | | ||||||||
| 3 Words | |||||||||||
| málshát. Flas er ekki til fagnaðar. | Eile mit Weile. | | ||||||||
| eftir drykklanga stund {adv} | nach einer Weile | | ||||||||
| 4 Words | |||||||||||
| Hann beið góða stund. | Er wartete eine Weile. | | ||||||||
| 5+ Words | |||||||||||
| Hann beið dágóða stund í bankanum. | Er wartete eine ganze Weile in der Bank. | | ||||||||
| Það leið nokkur tími þar til hún náði áttum í nýju borginni. | Es dauerte eine Weile, bis sie sich in der neuen Stadt zurechtfand. | | ||||||||
| málshát. Góðir hlutir gerast hægt. | Gut Ding will Weile haben. | | ||||||||
| Ég gerði ráð fyrir að þurfa að bíða nokkra stund. | Ich hatte mich schon darauf eingerichtet, eine Weile warten zu müssen. | | ||||||||
| Má ég hafa bókina í dálítinn tíma? | Kann ich das Buch eine Weile behalten? | | ||||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=Weile
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement