Wem in anderen Sprachen:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: Wem | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
Isländisch | Deutsch | ||
hverjum {pron} | 3 wem | ||
4 Wörter | |||
Um hvern eruð þið að tala? | Von wem sprecht ihr? | ||
Hver á þennan blýant? | Wem gehört dieser Bleistift? | ||
Hver á þennan penna? | Wem gehört dieser Stift? | ||
Láttu mig vita það! | Wem sagen Sie das! [ugs.] | ||
Láttu mig vita það! | Wem sagst du das! [ugs.] | ||
Hverjum vill hún hjálpa? | Wem will sie helfen? | ||
5+ Wörter | |||
Hver bar ábyrgð á því að það fór úrskeiðis? | An wem hat / ist es gelegen, dass es schief gegangen ist? | ||
Hjá hverjum erum við í næsta tíma? | Bei wem haben wir die nächste Stunde? | ||
Við hvern hef ég þá ánægju að tala við? | Mit wem habe ich das Vergnügen? [geh.] | ||
Við hvern varstu að tala? | Mit wem hast du gesprochen? | ||
Við hvern varst þú að tala við í símann? | Mit wem hast du telefoniert? | ||
Hver kom grasrótarsamtökunum á fót? | Von wem wurde die Bürgerinitiative gestartet? | ||
Hverjum tilheyrir þessi úlpa þarna? | Wem gehört die Jacke da? | ||
Þeim sem ég get hjálpað, hjálpa ég gjarnan. | Wem ich helfen kann, dem helfe ich gerne. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=Wem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung