Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: abbringen

Übersetzung 1 - 8 von 8

Isländisch

Deutsch

–

VERB	abbringen \| brachte ab/abbrachte \| abgebracht	edit
SYNO	abbringen \| abhalten \| abraten ...
abbringen \| abhalten \| abraten \| abreden \| ausreden \| dissuadieren [veraltet] © OpenThesaurus.de

að telja e-n á aðra skoðun

jdn. von etw.^Dat. abbringen [jdm. von etw.^Dat. abraten]

að ráða e-m frá e-u

jdn. von etw. abbringen

að fá e-n ofan af e-u

jdn. von etw. abbringen

að þvinga e-n af leið

jdn. vom Kurs abbringen

að fá e-n til að skipta um umræðuefni

jdn. vom Thema abbringen

að láta e-n fara út fyrir efnið

jdn. vom Thema abbringen

að telja e-m hughvarf

jdm. von seinem Vorhaben abbringen

að hindra e-n í að gera e-ð

jdn. davon abbringen, etw. zu tun

» Weitere 1 Übersetzungen für abbringen innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=abbringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

abbringen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: abbringen

Übersetzung 1 - 8 von 8

Übersetzungen eintragen