Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: aufhören

Translation 1 - 15 of 15

Icelandic

German

–

NOUN	das Aufhören \| -	edit
VERB	aufhören \| hörte auf/aufhörte \| aufgehört	edit
SYNO	ablassen [von] \| aufhören [mit] ...
ablassen [von] \| aufhören [mit] aufgeben \| aufhören \| aussteigen \| beenden \| beilegen \| einstellen \| verlassen anhalten \| aufhören \| beilegen \| einstellen \| enden \| nicht fortsetzen \| streichen abhaken [ugs.] \| abschließen \| ad acta legen \| aufhören [mit] \| beenden \| beendigen \| besiegeln \| erledigen \| in trockene Tücher bringen [ugs.] \| unter Dach und Fach bringen [ugs.] \| zu Ende bringen [ugs.] [sich etwas] schenken [ugs.] \| Abstand nehmen von \| aufhören \| bleiben lassen [ugs.] \| bleibenlassen \| intermittieren \| lassen [ugs.] \| nicht machen \| sausen lassen [ugs.] \| sein lassen [ugs.] \| unterlassen [davon] Abschied nehmen [ugs.] \| abgewöhnen \| ablassen \| ablegen \| abstellen \| aufgeben \| aufhören \| aussteigen [ugs.] \| beenden \| bleiben lassen \| bleibenlassen \| die Notbremse ziehen [ugs.] \| einstampfen [ugs.] \| einstellen \| passen \| sein lassen \| stoppen \| zu Grabe tragen [ugs.] © OpenThesaurus.de

að linna [e-u linnir]

aufhören

að pakka saman [óeiginl.]

aufhören

að draga sig í hlé

aufhören

að taka enda

aufhören [enden]

að enda [e-ð endar]

aufhören [etw. hört auf]

2 Words

að hætta (e-u)

(mit etw.) aufhören

að afleggja e-ð

mit etw. aufhören

að láta af e-u

mit etw. aufhören

orðtak að gefa e-ð upp á bátinn

mit etw. aufhören [aufgeben]

3 Words

veðurfr. að stytta upp

aufhören zu regnen

4 Words

að hætta að reykja

mit dem Rauchen aufhören

landbún. að bregða búi

mit der Landwirtschaft aufhören [den Betrieb einstellen]

5+ Words

Ég get ekki hætt að hnerra.

Ich kann nicht aufhören zu niesen.

Þau eiga orðið svo mikið og samt geta þau ekki hætt að hrifsa meira til sín.

Sie haben schon so viel und können doch nicht aufhören, noch mehr zu raffen.

Eru foreldrar þínir meðvitaðir um að þú viljir hætta í skólanum?

Wissen deine Eltern schon darüber Bescheid, dass du mit der Schule aufhören willst?

» See 11 more translations for aufhören within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=aufh%C3%B6ren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

aufhören in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: aufhören

Translation 1 - 15 of 15

Contribute to the Dictionary: Add a Translation