About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: böse

Translation 1 - 27 of 27

Icelandic

German

–

ADJ1	bös \| böser \| am bösesten böser \| böse \| böses bösester \| böseste \| bösestes	edit
ADJ2	böse \| böser \| am bösesten böser \| böse \| böses bösester \| böseste \| bösestes	edit
NOUN1	das Böse/ein Böses \| -	edit
NOUN2	der Böse/ein Böser \| die Bösen	edit
NOUN3	die Böse \| die Bösen	edit
SYNO	böse \| schlecht \| schlimm \| übel ...
böse \| schlecht \| schlimm \| übel böse \| unartig \| ungehorsam \| ungezogen böse \| finster \| sinister \| unheilvoll \| widerwärtig aggressiv \| böse \| gallig \| giftig [ugs.] boshaft \| bösartig \| böse \| fies \| gemein \| herzlos \| kalt \| kaltherzig \| lieblos \| niederträchtig \| ruchlos \| schuftig \| unbarmherzig \| unfair \| ungerecht \| unsportlich \| verrucht [veraltend] © OpenThesaurus.de

vondur {adj}

böse

illur {adj}

böse

lélegur {adj}

böse

slæmur {adj}

böse

reiður {adj}

böse

reiðilegur {adj}

böse

Nouns

hið illa {hv}

Böse {n}

2 Words

illilegur {adj}

böse aussehend

lemstraður {adj}

böse zugerichtet

að verða vondur

böse werden

að leggja fæð á e-n

jdm. böse sein

að hafa horn í síðu e-s

jdm. böse sein

að vera vondur út í e-n

jdm. böse sein

að horfa illilega á e-n

jdn. böse ansehen

að líta illilega á e-n

jdn. böse ansehen

illar tungur {kv.ft}

böse Zungen {pl}

3 Words

að vera illur út í e-n

auf jdn. böse sein

að vera vondur út í e-n

auf jdn. böse sein

að vera argur út í e-n

böse auf jdn. sein

4 Words

Þetta endar illa!

Das wird böse enden!

Það fauk í hann.

Er wurde sehr böse.

að meina það ekki illa

es nicht böse meinen

5+ Words

Þetta var ekki illa meint.

Das war nicht böse gemeint.

Viltu fyrirgefa mér, þetta var ekki illa meint af mér.

Ich möchte dich um Verzeihung bitten, ich habe es nicht böse gemeint.

Er hún enn þá reið út í okkur?

Ist sie noch böse auf uns?

Nú ertu vondur við mig, ég sem var svo góður við þig.

Jetzt bist du mir böse, wo ich doch so nett zu dir war.

að geta greint gott frá illu

Gut und/von Böse scheiden können

» See 1 more translations for böse within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=b%C3%B6se
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren böse/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

böse in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: böse

Translation 1 - 27 of 27

Add a translation to the Icelandic-German dictionary