|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: bestu
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bestu in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch: B
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: bestu

Translation 1 - 17 of 17

Icelandic German
Bestu kveðjurViele Grüße <VG>
4 Words
með bestu kveðju / kveðjum {adv}mit besten Grüßen
með bestu vinum sínum {adv}im engsten Freundeskreis
að sýna sína bestu hliðarsich von seiner besten Seite geben
5+ Words
Börnin slógust um bestu sætin.Die Kinder rangelten um die besten Plätze.
Ég álit hana vera eina af mínum bestu vinkonum.Ich rechne sie zu meinen besten Freundinnen.
Einnig hinar bestu stundir taka einhverntíma enda.Auch die schönste Zeit geht einmal vorbei.
Hann sýnir (á sér) sínar bestu hliðar.Er zeigt sich von seiner besten Seite.
Hann tilheyrir hópi þeirra bestu.Er gehört zur Elite.
Hún er á meðal þeirra bestu.Sie gehört mit zu den Besten.
Hún tilheyrir hópi bestu íþróttakvenna síns árgangs.Sie gehört zu den besten Sportlerinnen ihres Jahrgangs.
Hvar fær maður bestu karrípylsuna?Wo bekommt man die beste Currywurst?
Með bestu óskum um skjótan bata!Mit den besten Wünschen für eine baldige Genesung!
samkvæmt bestu vitund og samviskunach bestem Wissen und Gewissen
Skrifborðslausnir eru ekki alltaf þær bestu.Bürokratische Lösungen sind nicht immer die besten.
Þeir kepptu um bestu sætin hvor við annan.Sie haben miteinander um die besten Plätze gewetteifert.
að sýna á sér sína bestu hliðsich von seiner besten Seite zeigen
» See 2 more translations for bestu within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=bestu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement