| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Isländisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ↔ German: bis

Translation 1 - 50 of 176 >>

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

SYNO	bis [dass] \| bis [in, zu] \| erst wenn ...
bis [dass] \| bis [in, zu] \| erst wenn bis \| solange bis © OpenThesaurus.de

uns {conj}

7

bis

fram í {prep} [+þf.]

bis

þangað til {conj}

bis

þar til {conj}

bis

til {prep} [+ef.]

bis [+Akk.]

fram að {prep} [+þgf.]

bis [+Akk.]

fram til {prep} [+ef.]

bis [+Akk.]

þangað til á / í {prep} [+þf.] / [+þgf.]

bis [+Akk.]

þar til á / í {prep} [+þf.] / [+þgf.]

bis [+Akk.]

fyrr en {conj}

bis [bevor]

ekki síðar en {prep}

bis [nicht später als]

2 Words: Others

að {prep} [+þgf.]

bis an [+Akk.]

hingað til {adv}

bis anhin [schweiz.]

nema {adv}

bis auf

Sjáustum! [talm.] [úrelt]

ferlega {adv}

bis dorthinaus [pej.]

hingað til {adv}

fram að þessu {adv}

fram til nú {adv}

Sjáumst síðar.

Bis gleich!

hingað til {adv}

fram að þessu {adv}

fram til þessa {adv}

það sem af er {adv}

Sjáumst á morgun!

Bis morgen!

Bless á meðan!

Bis später!

Sjáumst síðar.

Bis später.

inn að {prep} [+þgf.]

bis zu

allt að {prep} [+þgf.]

bis zu [+Dat.]

yfir í {prep} [+þf.]

bis zu [+Dat.]

fram undir {prep} [+þf.]

haltbar bis ...

von ... bis

3 Words: Others

enn þann dag í dag

bis heute noch

til skamms tíma {adv}

bis vor kurzem

til klukkan tíu {adv}

bis zehn Uhr

til ólífis {adv}

bis zum Tod

svo oft að manni þyki nóg um {adv}

bis zur Bewusstlosigkeit [ugs.]

þangað til núna {adv}

bis zur Stunde

e-r er búinn að fá meira en nóg af e-u

jdm. steht etw. bis hier [ugs.]

orðtak frá a til ö {adv}

von A bis Z

3 Words: Verbs

að ná (út) að e-u

bis zu etw.^Dat. reichen

að leiða upp í e-ð [verkur]

bis zu etw. hinaufziehen [Schmerz]

4 Words: Others

Sjáumst þá á morgun!

Also dann bis morgen!

mígandi fullur {adj} [talm.]

besoffen bis zum Abwinken [ugs.]

þar til annað kemur í ljós {adv}

bis auf Weiteres / weiteres

út vikuna {adv}

bis Ende der Woche

orðtak fram á rauða nótt {adv}

bis in die Puppen [ugs.]

fram yfir helgi {adv}

bis nach dem Wochenende

» See 32 more translations for bis within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=bis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bis/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement