| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Isländisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: bist

Translation 1 - 50 of 93 >>

Icelandic

German

–

VERB

sein | war | gewesen ...

edit

[du] bist

3 Words: Others

Bist du bereit?

Ertu drukkinn / drukkin?

Bist du betrunken?

Ertu klár í slaginn?

Bist du einsatzbereit?

Ertu þreyttur á lífinu?

Bist du lebensmüde? [hum.] [fam.]

Ertu tilbúinn / tilbúin í ferðalag?

Bist du reisefertig?

Bist du sicher?

Ertu orðinn geggjaður?

Bist du übergeschnappt?

Ertu orðinn klikkaður?

Bist du übergeschnappt?

Ertu giftur / gift?

Bist du verheiratet?

Er ekki (allt) í lagi með þig?

Bist du verrückt?

leikir Þú átt leik. [í tafli]

Du bist dran.

Þú ert næstur.

Du bist dran.

Það er komið að þér.

Du bist dran.

Þú átt bágt!

Du bist durchgeknallt!

Þú ert fallegur / falleg.

Du bist schön.

Þú ert sætur / sæt.

Du bist süß.

Wer bist du?

4 Words: Others

Bist du ein Einzelkind?

Ertu einkabarn?

Bist du ein Einzelkind?

Það ert þú sem er átt við!

Damit bist du gemeint!

En hvað þú ert sætur!

Du bist aber goldig!

leikir Þú átt leik. [í tafli]

Du bist am Zug.

Þú ert engill!

Du bist ein Engel!

Þú ert gegndrepa.

Du bist ganz nass.

Þú ert nú aldeilis vitlaus!

Du bist ja doof!

Þú ert ekki Japani.

Du bist kein Japaner.

Þú ert mín týpa.

Du bist mein Typ.

Þetta er þér að kenna.

Du bist schuld daran.

Þú munt vera þreyttur.

Du bist vermutlich müde.

Þú ert klikkaður!

Du bist wohl übergeschnappt!

Þú ert ruglaður!

Du bist wohl übergeschnappt!

Nú er komið að þér.

Jetzt bist du dran.

Og hver ert þú?

Und wer bist Du?

Hvenær ert þú fæddur?

Wann bist du geboren?

Hvað ertu gamall? [maður]

Wie alt bist du?

Hvað ertu gömul? [kona]

Wie alt bist du?

Hvað ert þú gamall? [maður]

Wie alt bist du?

Hvað ert þú gömul? [kona]

Wie alt bist du?

Á hverju ertu?

Wo bist du drauf? [ugs.]

5+ Words: Others

Ert þú fylgjandi því eða á móti?

Bist du dafür oder dagegen?

Ertu upptekinn í dag?

Bist du heute schon verabredet?

Ertu svangur? Nei, alls ekki.

Bist du hungrig? Nein, gar nicht.

Bist du mit dem Auto da?

Ertu sammála nýju lögunum?

Bist du mit dem neuen Gesetz einverstanden?

Ertu þreyttur? Nei, alls ekki.

Bist du müde? Nein, überhaupt nicht.

Hefurðu komið til útlanda?

Bist du schon mal im Ausland gewesen?

Ertu alveg snar?

Bist du total verrückt geworden?

orðtak Ertu frá þér?

Bist du von allen guten Geistern verlassen?

Ertu virkilega of heimskur til að skilja þetta?

Bist du wirklich zu dämlich, das zu kapieren? [ugs.]

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=bist
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement