| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI RO IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

Isländisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: brauche

Translation 1 - 35 of 35

Icelandic

German

–

VERB

brauchen | brauchte | gebraucht ...

edit

Mig vantar peninga.

Ich brauche Geld.

4 Words: Others

Ég þarf nauðsynlega hvíld.

Ich brauche dringend Erholung.

Mig vantar verkjalyf.

Ich brauche ein Schmerzmittel.

Mig vantar leigubíl.

Ich brauche ein Taxi.

atv. stjórns. Ég þarf að fá atvinnuleyfi.

Ich brauche eine Arbeitserlaubnis.

Mig vantar skóflu.

Ich brauche eine Schaufel.

Ég þarf lækni.

Ich brauche einen Arzt.

Mig vantar túlk.

Ich brauche einen Dolmetscher.

Mig vantar götukort.

Ich brauche einen Stadtplan.

Mig vantar upplýsingar.

Ich brauche einige Informationen.

Ég þarf að fá meira af þessu.

Ich brauche mehr davon.

Mig vantar lyfin mín.

Ich brauche meine Medizin.

Mig vantar krydd.

Ich brauche noch Gewürze.

5+ Words: Others

Þetta er það sem mig vantar.

Das ist das, was ich brauche.

Þú kemur eins og kallaður, því ég þarf á hjálp þinni að halda.

Dein Besuch kommt mir sehr gelegen, denn ich brauche deine Hilfe.

Gleraugun eru orðin fimm ára gömul, ég þarf nýja umgjörð.

Die Brille ist schon fünf Jahre alt, ich brauche eine neue Fassung.

Ég lét af hendi fötin sem ég þarf ekki lengur.

Die Kleider, die ich nicht mehr brauche, habe ich hergegeben.

Ég þarf ekki mikið af peningum fyrir mínar persónulegu þarfir.

Für meinen persönlichen Bedarf brauche ich nicht viel Geld.

Hér þarf ég undirskrift þína.

Hier brauche ich Ihre Unterschrift.

Mig vantar smjör eða smjörlíki og ost.

Ich brauche Butter oder Margarine und Käse.

Mig vantar eitt pund af lauk.

Ich brauche ein Pfund Zwiebeln.

Ég þarf smá hjálp.

Ich brauche ein wenig Hilfe.

Mig vantar nýja rafhlöðu.

Ich brauche eine neue Batterie.

Ég þarf umboð frá þér.

Ich brauche eine Vollmacht von dir.

Mig vantar filmu í myndavél.

Ich brauche einen Film für die Kamera.

Mig vantar snaga, sem ég get hengt frakkann á.

Ich brauche einen Haken, woran ich den Mantel hängen kann.

Ég þarf nýja síu.

Ich brauche einen neuen Filter.

Mig vantar gang af vetrardekkjum.

Ich brauche einen Satz Winterreifen.

Mig vantar málningu á herbergið.

Ich brauche Farbe für das Zimmer.

Mig vantar einhvern til að tala við.

Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.

Ég þarf enga lyftu, ég geng frekar.

Ich brauche keinen Aufzug, ich gehe lieber.

Ég þarf bara eitt rúm.

Ich brauche nur ein Bett.

Mig vantar svona u.þ.b. 100 evrur.

Ich brauche so um die 100 Euro.

Ég verð að hafa nóg að drekka.

Ich brauche viel zu trinken.

Ef ég stytti aðeins þarf ég ekki svona mikið pláss.

Wenn ich ein wenig raffe, brauche ich nicht so viel Platz.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=brauche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement