| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

Isländisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ↔ German: ei

Translation 1 - 21 of 21

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN	das Ei \| die Eier	edit
SYNO	Ei \| Eizelle \| Ovum [fachspr.]
Ei \| Eizelle \| Ovum [fachspr.] © OpenThesaurus.de

ei {adv} [úrelt]

Nouns

egg {hv}

17

Ei {n}

gras. T

hreyf-mig-ei {kv} [Mimosa pudica]

Mimose {f}

2 Words

eður ei [úrelt]

sálfræði tilfinningagreind {kv}

emotionale Intelligenz {f} <EI>

fúlegg {hv}

faules Ei {n}

mat. harðsoðið egg {hv}

hartgekochtes Ei {n}

mat. hleypt egg {hv}

pochiertes Ei {n}

tesigti {hv} [lokað og egglaga]

Tee-Ei {n}

mat. linsoðið egg {hv}

weichgekochtes Ei {n}

3 Words

dýr að unga út egginu

das Ei ausbrüten

4 Words

að klekjast út

aus dem Ei kriechen

5+ Words

Hænan verpti eggi.

Das Huhn hat ein Ei gelegt.

Þetta kostar kúk og kanil. [talm.]

Das kostet 'n Appel und 'n Ei. [ugs.] [nordd.]

Þetta kostar skít og ekki neitt. [talm.]

Das kostet einen Apfel und ein Ei. [ugs.]

málshát. Ei bregður mær vana sínum.

Die Katze lässt das Mausen nicht.

Viltu eitt egg eða tvö?

Möchtest du ein Ei oder zwei?

eins og nýsleginn túskildingur [orðtak]

wie aus dem Ei gepellt [Idiom]

að brjóta egg á pönnu

ein Ei in die Pfanne schlagen

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

gras. T

gleym-mér-ei {kv} [Myosotis arvensis]

Acker-Vergissmeinnicht {n}

gras. T

hreyf-mig-ei {kv} [Mimosa pudica]

Schamhafte Sinnpflanze {f}

» See 6 more translations for ei within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=ei
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement