New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Isländisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: eine

Übersetzung 251 - 300 von 1260 << >>

Isländisch

Deutsch

–

PRON	einer \| eine \| eines \| -	edit
NOUN1	das Eine/(ein) Eines \| -	edit
NOUN2	-/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf \| die Top-Fünf	edit

að koma sér saman um e-ð

eine Verabredung treffen

að hneigja sig

eine Verbeugung machen

að veita áverka

eine Verletzung beibringen

að tilkynna um mannshvarf

eine Vermisstenanzeige aufgeben

að kalla saman fund

eine Versammlung einberufen

að gera tryggingarsamning

eine Versicherung abschließen

að skeyta engu um fyrirmælin

eine Vorschrift missachten

að fella gengi gjaldmiðils

eine Währung abwerten

að hækka gengi gjaldmiðils

eine Währung aufwerten

að ferðast um heiminn

eine Weltreise machen

að veðja

eine Wette eingehen

að tapa veðmáli

eine Wette verlieren

að eiga vikufrí

eine Woche freihaben

að innrétta íbúð

eine Wohnung einrichten

að leigja íbúð

eine Wohnung mieten

að taka á leigu íbúð

eine Wohnung mieten

að ýfa upp sár

eine Wunde aufkratzen

að lauga sár

eine Wunde baden

að binda um sár

eine Wunde verbinden

læknisfr. að gera að sári

eine Wunde verbinden

að meðhöndla sár

eine Wunde versorgen

stærðf. að jafna út tölu

eine Zahl abrunden

að tippa á tölu

eine Zahl tippen [ugs.]

að inna af hendi greiðslu

eine Zahlung leisten

að útbúa teikningu

eine Zeichnung anfertigen

lyf að reykja vindil

eine Zigarre rauchen

að kreista sítrónu

eine Zitrone ausdrücken

að vera ekki boðlegur

eine Zumutung sein

að flysja lauk

eine Zwiebel enthäuten

mat. að flysja lauk

eine Zwiebel schälen

að setja upp millivegg

eine Zwischenwand einziehen

orðtak að hafna e-m

jdm. eine Abfuhr erteilen

að berja e-n

jdm. eine Abreibung verpassen

að veita e-m áheyrn

jdm. eine Audienz gewähren

að gera undantekningu fyrir e-n

jdm. eine Extrawurst braten [ugs.]

að spyrja e-n spurningar

jdm. eine Frage stellen

að leggja spurningu fyrir e-n

jdm. eine Frage stellen

að geifla sig framan í e-n

jdm. eine Fratze schneiden

að gleðja e-n

jdm. eine Freude machen

að kæta e-n

jdm. eine Freude machen

að gera e-m greiða

jdm. eine Gefälligkeit erweisen

að segja e-m sögu

jdm. eine Geschichte erzählen

að raka höfuðið á e-m

jdm. eine Glatze scheren

að vera e-m hjartans mál

jdm. eine Herzensangelegenheit sein

íþr. að spjalda e-n [fótbolti]

jdm. eine Karte geben [Fußball]

að lesa yfir hausamótunum á e-m

jdm. eine Moralpredigt halten

að hafa e-n undir (í e-u)

jdm. eine Niederlage verpassen

að gefa e-m utan undir

jdm. eine Ohrfeige verabreichen

að reka e-m kinnhest

jdm. eine Ohrfeige verpassen

að slá e-n utan undir

jdm. eine Ohrfeige verpassen

» Weitere 98 Übersetzungen für eine innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=eine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.216 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

eine in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: eine

Übersetzung 251 - 300 von 1260 << >>

Übersetzungen eintragen