|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: essen.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

essen. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: essen

Übersetzung 1 - 50 von 131  >>

IsländischDeutsch
NOUN1   das Essen [Mahlzeit; Verpflegungseinheit] | die Essen
 edit 
NOUN2   die Esse | die Essen
 edit 
NOUN3   das Essen [Tätigkeit; Nahrung] | -
 edit 
NOUN4   (das) Essen [Stadt] | -
 edit 
VERB  essen | | gegessen ... 
 edit 
SYNO   Essen | Gericht | Mahl | Mahlzeit ... 
borða (e-ð)
106
(etw.) essen
eta (e-ð) [forníslenska, biblíumál](etw.) essen
éta (e-ð) [talm.](etw.) essen
matastessen
snæðaessen
neyta mataressen
sér e-ð [borða e-ð]etw. essen
sér e-ð í svanginnetw. essen
leggja sér e-ð til munnsetw. essen
Substantive
matur {k}
58
Essen {n}
fæða {kv}
8
Essen {n}
máltíð {kv}
5
Essen {n} [Mahlzeit]
át {hv}
3
Essen {n}
kostur {k} [fæði]
2
Essen {n}
fæði {hv}Essen {n}
matföng {hv.ft}Essen {n}
snæðingur {k}Essen {n}
verður {k}Essen {n}
hátíðarverður {k}Essen {n} [festliche Mahlzeit]
veisla {kv}Essen {n} [festliche Mahlzeit]
2 Wörter: Verben
fara út borðaessen gehen
elda matEssen kochen
matbúaEssen zubereiten
matreiðaEssen zubereiten
graðga í sig matinngierig essen
sýna góða borðsiðimanierlich essen [veraltet]
vera matgrannurwenig essen
2 Wörter: Substantive
mat. óþverri {k} [ólystugur matur]ekelhaftes Essen {n}
mat. bras {hv} [talm.] [brasaður matur]gebratenes Essen {n} [meistens fettig und viel gebraten]
mat. brasaður matur {k}gebratenes Essen {n} [meistens fettig und viel gebraten]
mat. hollustufæða {kv}gesundes Essen {n}
mat. hollustufæði {hv}gesundes Essen {n}
mat. heimilismatur {k}hausgemachtes Essen {n}
mat. gómsætur matur {k}köstliches Essen {n}
gómsætur matur {k}leckeres Essen {n}
hundafæði {hv} [talm.]schlechtes Essen {n}
mat. óæti {hv} [niðr.]ungenießbares Essen {n}
vel útilátinn matur {k}üppiges Essen {n}
mat. óþverri {k} [ólystugur matur]widerliches Essen {n}
3 Wörter: Andere
Takk fyrir matinn.Danke fürs Essen. [Nach Beendigung einer Mahlzeit, zu der man eingeladen war]
Við borðum epli.Wir essen Äpfel.
3 Wörter: Verben
leifa e-uEssen übrig lassen
borða undir berum himniim Freien essen
bjóða e-m í matjdn. zum Essen einladen
kvarta yfir vondum matschlechtes Essen monieren
borða hádegismatzu Mittag essen
3 Wörter: Substantive
matarboð {hv}Einladung {f} zum Essen
veitingar {kv.ft}Essen und Trinken
4 Wörter: Andere
Maturinn er frábær.Das Essen ist ausgezeichnet.
Maturinn er tilbúinn!Das Essen ist fertig!
» Weitere 34 Übersetzungen für essen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=essen.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung