|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: fátækt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fátækt in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: fátækt

Übersetzung 1 - 15 von 15

Isländisch Deutsch
 edit 
ADJ  fátækur | fátæk | fátækt ... 
 edit 
NOUN   fátækt | fátæktin | fátæktar | -
fátækt {kv}
11
Armut {f}
fátækt {kv}
3
Mittellosigkeit {f}
fátækt {kv} [sem afleiðing af háu eða hækkuðu orkuverði]Energiearmut {f}
3 Wörter
hrjáður af fátækt {adj}von Armut heimgesucht
búa við fátæktin Armut leben
glíma við fátæktmit Armut kämpfen
4 Wörter
fátækt {kv} á efri árumAltersarmut {f}
fátækt fólk {hv} og ríktarme und reiche Leute {pl}
5+ Wörter
Á þessum tíma ríkti hungur og fátækt í landinu.Zu jener Zeit regierten Hunger und Armut im Land.
Ekki líta niður á fátækt fólk.Schau nicht auf die Armen herab.
Hann bjó allt sitt líf við sára fátækt.Er hatte sein Leben in bitterer Armut verbracht.
Henni er áskapað lifa í fátækt.Es ist ihr Schicksal, in Armut zu leben.
Henni er áskapað lifa í fátækt.Ihr ist beschieden, in Armut zu leben.
búa (allt sitt líf) við sára fátæktsein Leben in bitterer Armut verbringen
sökkva í skít og fátæktin Schmutz und Armut verkommen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=f%C3%A1t%C3%A6kt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung