About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ↔ German: fällen

Translation 1 - 50 of 76 >>

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN	das Fällen \| -	edit
VERB	fällen \| fällte \| gefällt	edit
SYNO	abholzen \| absägen \| fällen ...
abholzen \| absägen \| fällen \| roden \| umhauen © OpenThesaurus.de

etw. fällen [umschlagen]

að höggva e-ð

etw. fällen [umschlagen]

2 Words: Verbs

að renna á e-ð [renna á rassinn]

auf etw. fallen [weil es rutschig ist]

að höggva tré

Bäume fällen

að droppa e-u [talm.]

3 Words: Verbs

að falla á stúdentsprófi

durchs Abitur fallen

að kveða upp dóm

ein Urteil fällen

að fella tré

einen Baum fällen

að falla á vígvelli

að falla í stríði

að falla í öngvit

að falla í yfirlið

læknisfr. að falla í dauðadá

ins Koma fallen

að taka fram í fyrir e-m

jdm. ins Wort fallen

orðtak að verða fyrir barðinu á e-m

jdm. zum Opfer fallen [fig.]

að vera e-m til óþæginda

jdm. zur Last fallen

að vera e-m til trafala

að falla í gólfið

3 Words: Nouns

ákvarðanataka {kv}

Fällen {n} von Entscheidungen

4 Words: Others

í flestum tilfellum {adv}

in den meisten Fällen

í flestum tilvikum {adv}

in den meisten Fällen

oftar en ekki {adv}

in den meisten Fällen

4 Words: Verbs

orðtak að falla í ónáð (hjá e-m)

(bei jdm.) in Ungnade fallen

að bera upp á sunnudag

auf einen Sonntag fallen

að stinga í augu

aus dem Rahmen fallen

að láta málið niður falla

die Sache fallen lassen

að fella dóm (yfir e-m/e-u)

ein Urteil (über jdn./etw.) fällen

að taka ákvörðun (um e-ð)

eine Entscheidung (über etw.^Akk.) fällen

að taka ákvörðun í e-u

eine Entscheidung in etw.^Dat. fällen

vefn. að sleppa einni lykkju

eine Masche fallen lassen

að láta áætlun niður falla

einen Plan fallen lassen

að falla í alvarlegt þunglyndi

in schwere Depressionen fallen

orðtak að stinga e-n í bakið

jdm. in den Rücken fallen

orðtak að falla e-m í skaut [óeiginl.]

jdm. in den Schoß fallen [fig.]

að falla í hendur e-s

jdm. in die Hände fallen

að falla um háls e-m

jdm. um den Hals fallen

að standa og falla með e-m/e-u

mit jdn./etw. stehen und fallen

að skipta ekki máli

nicht ins Gewicht fallen

» See 8 more translations for fällen within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=f%C3%A4llen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

fällen in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: fällen

Translation 1 - 50 of 76 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary