Wörterbuch Isländisch → Deutsch: fötin | Übersetzung 1 - 10 von 10 |
Isländisch | Deutsch | ||
málshát. Fötin skapa manninn. | Kleider machen Leute. | ||
5+ Wörter | |||
Ég hengi fötin í skápinn. | Ich hänge die Kleider in den Schrank. | ||
Ég lét af hendi fötin sem ég þarf ekki lengur. | Die Kleider, die ich nicht mehr brauche, habe ich hergegeben. | ||
Ég þarf að þvo fötin mín. | Ich muss mein Zeug waschen. | ||
Fötin hans voru rennandi blaut. | Seine Kleider waren völlig nass. | ||
Fötin hennar lykta af reyk. | Ihre Kleider riechen nach Rauch. | ||
Hann lætur fötin niður í töskuna. | Er packt die Kleider in den Koffer. | ||
Heyið loddi við fötin mín. | Das Heu saß an meiner Kleidung fest. | ||
Hún lagði fötin vandlega í skápinn. | Sie legte die Kleider sorgfältig in den Schrank. | ||
að fá blett í fötin sín | seine Kleider beflecken |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=f%C3%B6tin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.003 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.003 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung