góða in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: G

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: góða

Translation 1 - 43 of 43

	Icelandic	German
	Góða ferð!	Gute Reise!
	Góða helgi!	Schönes Wochenende!
	Góða hvítasunnu.	Frohe Pfingsten.
	Góða kvöldið!	Guten Abend!
	góða mín	meine Beste
	Góða nótt!	Gute Nacht!
	Góða skemmtun!	Gute Unterhaltung!
	Góða skemmtun!	Viel Spaß!
	Góða skemmtun!	Viel Vergnügen!
	veiðar Góða veiði!	Weidmannsheil!
2 Words: Nouns
	góða fólkið `{hv}` `[niðr.]`	Gutmenschen `{pl}` `[pej.]`
3 Words: Others
	Eigðu góða nótt.	Ich wünsche eine gute Nacht.
	einn góða veðurdag `{adv}`	eines schönen Tages
3 Words: Verbs
	að bjóða e-m góða nótt	jdm. eine gute Nacht wünschen
	að gefa e-m góða tilfinningu	jdm. ein schönes Gefühl vermitteln
	að hafa góða nærveru	eine angenehme Ausstrahlung haben
	að koma e-m til góða	jdm. zugutekommen
	að sýna góða borðsiði	manierlich essen `[veraltet]`
4 Words: Others
	Akurinn gefur góða uppskeru.	Das Feld bringt gute Erträge.
	Góða helgi! - Takk, sömuleiðis!	Schönes Wochenende! - Danke, ebenfalls!
	Hann beið góða stund.	Er wartete eine Weile.
	Hún talar góða ensku.	Sie spricht gut Englisch.
	Við nýtum góða veðrið.	Wir nutzen das schöne Wetter aus.
4 Words: Verbs
	að fá góða / slæma pressu `[talm.]`	gute / schlechte Rezensionen bekommen
	að vera við góða heilsu	bei guter Gesundheit sein
5+ Words: Others
	Ég er með góða hugmynd.	Ich habe eine gute Idee.
	Ég hafði ljáð verkefninu mitt góða nafn.	Für das Projekt hatte ich meinen guten Namen hergegeben.
	Ég verð að hugsa upp góða spurningu.	Ich muss mir eine gute Frage ausdenken.
	Fyrirtækið var með góða veltu.	Die Firma hatte einen guten Umsatz.
	Góða nótt. Dreymi þig vel.	Gute Nacht. Träum was Schönes.
	Hann er dæmi um hinn góða frænda.	Er repräsentiert den Typ des guten Onkels.
	Hann er við góða heilsu.	Er ist in guter Verfassung.
	Hann hefur góða reiðu á skrifborðinu sínu.	Er hat eine gute Ordnung auf seinem Schreibtisch.
	Hann leggur sérstaka áherslu á góða tungumálakunnáttu.	Er legt besonderes Gewicht auf solide Sprachkenntnisse.
	Hann var með góða fjarvistarsönnun.	Er hatte ein gutes Alibi.
	Næringarríkur jarðvegur er nauðsynlegur fyrir góða uppskeru.	Um eine gute Ernte zu bekommen, ist fruchtbarer Boden unabdingbar.
	Sjúklingurinn fékk góða meðhöndlun á spítalanum.	Der Patient erhielt eine gute Behandlung im Krankenhaus.
	Stemmingin góða hafði gufað upp.	Die gute Stimmung war verflogen.
	Það góða við það er að ...	Das Gute daran ist, dass ...
	Þegar hún hefur tíma, grípur hún gjarnan í góða bók.	Wenn sie Zeit hat, greift sie gern zu einem guten Buch.
5+ Words: Verbs
	að hafa góða / slæma reynslu af e-m/e-u	mit jdm./etw. gut / schlecht fahren `[gute` / `schlechte` `Erfahrungen` `machen]`
5+ Words: Nouns
	atv. ritari `{k}` `[kvenkyns]` með góða kunnáttu í erlendum tungumálum	Fremdsprachensekretärin `{f}`
	atv. ritari `{k}` með góða kunnáttu í erlendum tungumálum	Fremdsprachensekretär `{m}`

» See 1 more translations for góða within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=g%C3%B3%C3%B0a
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

góða in other languages:

Dictionary Icelandic → German: góða

Translation 1 - 43 of 43

Contribute to the Dictionary: Add a Translation