góðan in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: G

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: góðan

Translation 1 - 33 of 33

	Icelandic	German
	Góðan bata!	Gute Besserung!
	Góðan dag!	Grüezi! `[schweiz.]`
	Góðan dag!	Moin! `[nordd.]`
	Góðan dag!	Grüß Gott! `[südd.]` `[österr.]`
	Góðan dag!	Guten Morgen!
	Góðan dag!	Guten Tag! `[nachmittags]`
	Góðan dag!	Moin moin! `[nordd.]`
	Góðan daginn!	Grüezi! `[schweiz.]`
	Góðan daginn!	Moin! `[nordd.]`
	Góðan daginn!	Grüß Gott! `[südd.]` `[österr.]`
	Góðan daginn!	Guten Morgen!
	Góðan daginn!	Guten Tag!
	Góðan daginn!	Moin moin! `[nordd.]`
3 Words: Others
	Eigðu góðan dag!	Schönen Tag noch!
	orðtak einn góðan veðurdag `{adv}`	eines schönen Tages
3 Words: Verbs
	að bjóða e-m góðan dag	jdm. einen guten Tag wünschen
	mat. að fá góðan beina	gut bedient werden
4 Words: Others
	Gefðu þér góðan tíma!	Lass dir ruhig Zeit!
	orðtak Góðan og blessaðan daginn!	Schönen guten Tag!
4 Words: Verbs
	að geta sér góðan orðstír	(sich^Dat.) Ruhm erwerben
5+ Words: Others
	Bankanum verður skipt upp í góðan og slæman banka.	Die Bank wird in eine gesunde und eine schlechte Bank aufgespalten.
	Getur þú bent mér á góðan augnlækni?	Können Sie mir einen guten Augenarzt empfehlen?
	Hann er makráður að eðlisfari, gefinn fyrir góðan mat og vín.	Er ist von Natur aus bequem, liebt gutes Essen und Wein.
	Hann gat lagt fram góðan vitnisburð.	Er konnte gute Zeugnisse vorlegen.
	Hún hefur unnið í 20 ár fyrir góðan málstað.	Sie hat seit 20 Jahren für eine gute Sache gearbeitet.
	Málið er komið á góðan rekspöl.	Die Sache geht gut voran.
	Við viljum ekki láta góðan mat fara til spillis!	Wir wollen das gute Essen doch nicht verkommen lassen!
	Þrátt fyrir góðan millitíma kom hann með síðustu mönnum í mark.	Trotz einer guten Zwischenzeit ging er als einer der Letzten durchs Ziel.
5+ Words: Verbs
	að bjóða af sér góðan þokka	ein gewinnendes Wesen haben
	að gefa sér (góðan) tíma (í e-ð)	sich (mit etw.^Dat.) Zeit lassen
	að gefa sér góðan tíma fyrir e-n/e-ð	sich^Dat. für jdn./etw. Zeit nehmen
	að geta sér góðan orðstír sem stjórnmálamaður	sich als Politiker Ruhm erwerben
	að vera með góðan / vondan smekk	einen guten / schlechten Geschmack haben

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=g%C3%B3%C3%B0an
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

góðan in other languages:

Dictionary Icelandic → German: góðan

Translation 1 - 33 of 33

Add a translation to the Icelandic-German dictionary