Dictionary Icelandic → German: garð | Translation 1 - 14 of 14 |
![]() | Icelandic ![]() | German | ![]() |
![]() | í garð {prep} [+ef.] | gegenüber [+Dat.] | ![]() |
3 Words | |||
![]() | að ganga í garð | beginnen | ![]() |
![]() | að ganga í garð | wirksam werden | ![]() |
![]() | að ganga um garð | vorübergehen | ![]() |
![]() | girðing {kv} umhverfis garð | Gartenzaun {m} | ![]() |
4 Words | |||
![]() | Áfengisbann gengur í garð. | Das Alkoholverbot wird in Kraft gesetzt. | ![]() |
![]() | að byggja garð um e-ð (með e-u) | etw. (mit etw.) einfassen | ![]() |
![]() | að vera reiður í garð e-s | auf jdn. wütend sein | ![]() |
5+ Words | |||
![]() | málshát. Ekki er um auðugan garð að gresja. | Es gibt nicht viel Auswahl. | ![]() |
![]() | Hún á garð við húsið. | Sie hat einen Garten am Haus. | ![]() |
![]() | Veturinn er genginn í garð. | Der Winter ist da. | ![]() |
![]() | Við búum vel að hafa svona stóran garð. | Wir befinden uns in der glücklichen Lage, einen großen Garten zu haben. | ![]() |
![]() | að ala á óvild (í garð e-s) | (gegen jdn./etw.) hetzen | ![]() |
![]() | að ala með sér tortryggni í garð e-s | Misstrauen gegen jdn./etw. hegen | ![]() |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=gar%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Add a translation to the Icelandic-German dictionary
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement