|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: gehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: gehen

Übersetzung 151 - 200 von 287  <<  >>

IsländischDeutsch
NOUN   das Gehen | -
 edit 
VERB   gehen | ging | gegangen
 edit 
Á eftir förum við versla.Nachher gehen wir einkaufen.
Við förum okkur ís.Wir gehen Eis essen.
Við förum á kaffihús.Wir gehen ins Café.
4 Wörter: Verben
arka(schnell und entschlossen) gehen
vera niðurlotum kominnauf dem Zahnfleisch gehen [ugs.] [fig.]
fara út á vinnumarkaðinnauf den Arbeitsmarkt gehen
stunda vændiauf den Strich gehen [ugs.]
fara á veiðarauf die Jagd gehen
mótmælaauf die Straße gehen
fara á salerniðauf die Toilette gehen
fara í háskólaauf die Universität gehen
hern. saga leggjast í víking [gamalt]auf einen Wikingerfeldzug gehen
fara út úr herberginuaus dem Zimmer gehen
viðra sigfrische Luft schnappen gehen
leiðastHand in Hand gehen
fara á eftirlaunin den Ruhestand gehen
mistakastin die Binsen gehen [ugs.]
brestain die Brüche gehen
ganga í snörunain die Falle gehen
koma sér í bæliðin die Falle gehen [ins Bett gehen]
koma sér í bæliðin die Heia gehen [ins Bett gehen]
fara illain die Hose gehen [ugs.]
fara niður í in die Innenstadt gehen
fara á kránnain die Kneipe gehen
tryllast [af reiði]in die Luft gehen [vor Wut]
fara í messuin die Messe gehen
fara í gufubaðin die Sauna gehen
fara í bæinnin die Stadt gehen
stefna í gjaldþrotin Richtung Konkurs gehen
angra e-njdm. auf die Nerven gehen
pirra e-njdm. auf die Nerven gehen
skaprauna e-mjdm. auf die Nerven gehen
fara í e-n [talm.] [fara í taugarnar]jdm. auf die Nerven gehen
fara í taugarnar á e-mjdm. auf die Nerven gehen
vera e-m á móti skapijdm. gegen den Strich gehen
skreppa til útlanda [talm.]kurz ins Ausland gehen
tolla í tískumit der Mode gehen
vera í takt við tímannmit der Zeit gehen
ætla heimnach Hause gehen wollen
fara sér hægtruhig zu Werke gehen
feta sína eigin slóð [óeiginl.]seinen eigenen Weg gehen [fig.]
ganga sinn vanagangseinen gewohnten Gang gehen
fara í hundana [talm.]vor die Hunde gehen [ugs.]
ganga kjörborðizu den Urnen gehen
ætla á tónleikazum Konzert gehen wollen
5+ Wörter: Andere
Það er best við leggjum strax af stað.Am besten gehen wir gleich los.
Síðdegis förum við synda.Am Nachmittag gehen wir schwimmen.
Vinsamlegast farið vel með bækurnar!Bitte gehen Sie pfleglich mit den Büchern um!
Síðan göngum við meðfram ánni.Dann gehen wir den Fluss entlang.
ég fara hátta?Darf ich ins Bett gehen?
» Weitere 23 Übersetzungen für gehen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=gehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung