gezeigt in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Isländisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: gezeigt

Translation 1 - 9 of 9

Icelandic

German

–

ADJ	gezeigt \| - \| - ... gezeigter \| gezeigte \| gezeigtes	edit
VERB1	zeigen \| zeigte \| gezeigt	edit
VERB2	sich zeigen \| zeigte sich/sich zeigte \| sich gezeigt	edit

sýndur {adj}

gezeigt

5+ Words

Stjórnvöld hafa sýnt björgunarsveitinni einstakan velvilja og stuðning.

Die Behörden haben dem isländischen Rettungsdienst besonderes Wohlwollen und Unterstützung gezeigt.

Kalla þurfti til lögreglu eftir að maður var með dólgslæti um borð í flugvél í millilandaflugi.

Die Polizei musste gerufen werden, nachdem ein Mann auf einem internationalen Flug ein rüpelhaftes Benehmen an Bord des Flugzeugs gezeigt hatte.

Hann sýndi hugrekki við mótmælin gegn virkjuninni.

Er hat bei den Protesten gegen das Kraftwerk Zivilcourage gezeigt.

Hann kom mjög vingjarnlega fram við okkur.

Er hat sich uns gegenüber sehr freundlich gezeigt.

Það hefur sýnt sig að ...

Es hat sich gezeigt, dass ...

Það hefur sýnt sig að við höfðum rétt fyrir okkur.

Es hat sich gezeigt, dass wir Recht hatten.

Hefur hún sýnt aðstæðum þínum skilning?

Hat sie Verständnis für deine Lage gezeigt?

Sú frammistaða sem þarna var sýnd náði botninum.

Was dort an Leistung gezeigt wurde, war kaum noch zu unterbieten.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=gezeigt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

gezeigt in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: gezeigt

Translation 1 - 9 of 9

Add a translation to the Icelandic-German dictionary