Wörterbuch Isländisch → Deutsch: grænt | Übersetzung 1 - 9 von 9 |
Isländisch | Deutsch | |||||
| – | |||||
grænt svæði {hv} [í borgum og bæjum] | Anlage {f} [Grünanlage] | |||||
mat. grænt te {hv} | grüner Tee {m} | |||||
3 Wörter | ||||||
Götuvitinn sýnir grænt. | Die Ampel zeigt grün. | |||||
að gefa e-m grænt ljós | jdm. grünes Licht geben | |||||
4 Wörter | ||||||
að gefa grænt ljós (á e-ð) | grünes Licht geben (für etw.) | |||||
stjórn. Vinstrihreyfingin – grænt framboð {hv} <VG> | Linksbewegung – Grüne Kandidatur {f} [in Island] | |||||
5+ Wörter | ||||||
Götuljósið skipti yfir í grænt. | Die Ampel schaltete auf Grün um. | |||||
Keyrðu af stað, það er komið grænt! | Fahr los, die Ampel ist grün! | |||||
Umferðaljósin skiptu frá rauðu yfir í grænt. | Die Ampel wechselte von Rot auf Grün. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=gr%C3%A6nt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung