Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: hinterher

Translation 1 - 17 of 17

Icelandic

German

–

SYNO	a posteriori \| hinterher ...
a posteriori \| hinterher \| im Nachhinein \| nachträglich hinterher \| im Nachhinein \| nachher \| nachträglich \| retrospektiv \| rückblickend \| zurückblickend \| zurückschauend als Nächstes \| anschließend \| danach \| dann \| folgend \| hernach \| hiernach \| hinterher \| im Anschluss an \| nachher \| sodann \| später © OpenThesaurus.de

á eftir {adv}

hinterher

eftir á {adv}

hinterher

2 Words

að fylgja e-u eftir [hafa eftirlit með]

etw. hinterher sein [kontrollieren]

að vera á eftir e-m

jdm. hinterher sein

að vera á hælum e-s [orðtak]

jdm. hinterher sein

að vera á hælunum á e-m [orðtak]

jdm. hinterher sein

að vera á eftir e-m/e-u [talm.] [sækjast eftir]

jdm./etw. hinterher sein [ugs.] [für sich zu gewinnen]

3 Words

að ná að anna e-u

mit etw. hinterher kommen

að ná að halda í við e-ð

mit etw. hinterher kommen

4 Words

að standa að baki í e-u

mit etw. / in etw.^Dat. hinterher sein [ugs.]

að vera eftir á með e-ð / í e-u

mit etw. / in etw.^Dat. hinterher sein [ugs.]

5+ Words

Fyrst þarf ég að borða eitthvað og á eftir ætla ég að sofa.

Erst muss ich etwas essen und hinterher will ich schlafen.

Það er auðvelt að vera vitur eftir á.

Hinterher ist man immer klüger.

orðtak Það er auðvelt að vera vitur eftir á.

Hinterher ist man immer schlauer.

Í eðlisfræði stendur hún öðrum að baki.

In Physik ist sie den anderen hinterher.

Hringdu í mig á eftir.

Ruf mich bitte hinterher an.

Þeir eru á hælum glæpamannsins.

Sie sind dem Verbrecher hinterher.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=hinterher
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

hinterher in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: hinterher

Translation 1 - 17 of 17

Contribute to the Dictionary: Add a Translation