|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: hob schnell
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: hob schnell

Übersetzung 1 - 50 von 125  >>

IsländischDeutsch
VERB   schnell/blitzschnell aufheben | hob schnell/blitzschnell auf// schnell/blitzschnell aufhob | schnell/blitzschnell aufgehoben
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Hann lyfti skápnum aðeins.Er hob den Schrank an.
Hann lyfti barninu upp á axlirnar.Er hob das Kind auf die Schultern.
Hún tók lyklana upp af gólfinu.Sie hob die Schlüssel vom Boden auf.
Ræðumaðurinn lagði áherslu á verðleika verðlaunahafans.Der Redner hob die Verdienste des Preisträgers hervor.
Hann hóf upp höndina til þess sverja eiðinn.Er hob die Hand zum Schwur.
Böðullinn reiddi öxi sína til höggs, en höggið geigaði hjá honum.Der Henker hob sein Beil zum Hieb, aber der Hieb traf nicht.
fljótt {adv}schnell
fljótur {adj}schnell
frár {adj}schnell
geyst {adv}schnell
hraðfara {adj}schnell
hraður {adj}schnell
kvikur {adj}schnell
óðfluga {adv}schnell
ör {adj}schnell
ört {adv}schnell
ótt {adv}schnell
skjótur {adj}schnell
skyndilega {adv}schnell
snarlega {adv}schnell
snöggur {adj}schnell
mat. fljótgerður {adj}schnell erledigt
mat. fljótgerður {adj}schnell zubereitet
fljótlegur {adj}schnell [rasch]
fljótlegur {adj}schnell bereitet
fljótlegur {adj}schnell gemacht
fljótlegur {adj}schnell zubereitet
fljótvaxinn {adj}schnell wachsend
fljótvirkur {adj}schnell arbeitend
furðufljótur {adj}überraschend schnell
fyrtinn {adj}schnell beleidigt
hraðfleygur {adj}schnell fliegend
hraðskreiður {adj}schnell [Fortbewegungsmittel]
hraðvaxandi {adj}schnell wachsend
hraðvirkur {adj}schnell arbeitend
skjótfenginn {adj}schnell erreicht
skjótvirkur {adj}schnell arbeitend
í hvelli {adv}schnell
í snatri {adv}schnell
brunaschnell fahren
hríðhorastschnell abmagern
snarhækkaschnell ansteigen
snarlækkaschnell abfallen
snarminnkaschnell abfallen
steðjaschnell gehen
von bráðar {adv}(recht) schnell
flóaður {adj} [mjólk](schnell) erwärmt [Milch]
hríðversnaschnell schlechter werden
hríðversnasich schnell verschlechtern
skotgangaganz schnell gehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=hob+schnell
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung