|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: kenna
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

kenna in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages
Deutsch: K
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: kenna

Translation 1 - 28 of 28

Icelandic German
 edit 
VERB   að kenna | kenni | kenndi | kennt
–
að kenna e-m e-ð
19
jdm. etw. beibringen
að kenna (e-m) e-ð
13
(jdn.) etw. lehren
að kenna [halda fyrirlestur]lesen [lehren, Vorlesungen halten]
að kenna e-m (e-ð)jdn. (in etw.Dat.) unterrichten
að kenna e-setw. empfinden
2 Words
að kenna (e-ð) (við e-ð)(etw.) (an etw.Dat.) unterrichten
að kenna e-ð (við e-ð) [stunda kennslu]etw. (an etw.Dat.) unterrichten
að kenna e-ð við e-netw. nach jdm. benennen
að kenna e-m um e-ðjdn. für etw. behaften [schweiz.]
að kenna e-m um e-ðjdm. für etw. die Schuld geben
að kenna e-m/e-u umjdn./etw. anklagen
að kenna e-m/e-u um e-ðjdn./etw. für etw. verantwortlich machen
að kenna e-u um e-ðetw. auf etw.Akk. schieben
að kenna enskuEnglischunterricht geben
að kenna tilschmerzen
að kenna tilSchmerzen haben
3 Words
að vera e-m að kennajds. Schuld sein
4 Words
að kenna í brjósti um e-nMitleid mit jdm. fühlen
að kenna sjálfum sér umsich selbst anklagen
5+ Words
Ég var undrandi á því að hægt væri að kenna honum um slíkt.Ich war erstaunt darüber, dass man ihn dafür verantwortlich machen konnte.
Fyrirtækið vill kenna innsláttarvillum um þetta.Die Firma will das auf Eingabefehler zurückführen.
Hann hélt því blákalt fram að þetta væri henni að kenna.Er behauptete hartnäckig, dass es ihre Schuld sei.
Hverjum eru skuldirnar að kenna?Wer ist schuld an den Schulden?
Reyndu ekki að kjafta þig út úr þessu, ég veit að þetta er þér að kenna.Versuche gar nicht erst, dich herauszureden, ich weiß, dass du schuld daran bist.
Það er ekki mér að kenna.Es liegt nicht an mir.
Það væri ekki vanþörf á að kenna honum dálitla dönsku.Es würde nicht schaden, ihm ein wenig Dänisch beizubringen.
Þetta er þér að kenna.Du bist schuld daran.
Þetta var eingöngu þér að kenna.Dies war einzig und allein deine Schuld.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=kenna
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement