About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: K

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ German: koma

Translation 1 - 50 of 536 >>

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	koma \| koman \| komu \| komur
edit	VERB	að koma \| kem \| kom \| komið

NOUN1	die Koma \| die Komas	edit
NOUN2	das Koma \| die Komas/Komata	edit
SYNO	[tiefe] Bewusstlosigkeit \| Koma
[tiefe] Bewusstlosigkeit \| Koma © OpenThesaurus.de

að koma

117

kommen

að koma

ankommen

að koma

eintreffen [ankommen]

að koma [á leiðarenda]

anlangen [ankommen]

að koma [e-ð kemur e-m í e-ð] [stemmingu, stuð]

stimmen [etw. stimmt jdn. irgendwie]

Nouns

koma {kv}

Ankunft {f} <Ank.>

læknisfr. dauðadá {hv}

Koma {n}

dá {hv}

Koma {n}

koma {kv}

Kommen {n}

2 Words: Verbs

að koma að e-u

bei/an etw. mitwirken [beteiligt sein]

að koma aðvífandi

(zufällig) auftauchen

að koma aftur

wiederkommen

að koma askvaðandi

herangestürmt kommen

að koma æðandi

heranstürmen

að koma blaðskellandi

herangebraust kommen

að koma e-m í e-ð

jdn. in etw.^Akk. verstricken [geh.]

að koma e-m í e-ð [ástand]

jdn. in etw. versetzen [Zustand]

að koma e-m saman

jdn. verkuppeln

að koma e-m til

jdn. anmachen [ugs.] [sexuell erregen]

að koma e-m/e-u eitthvert

jdn./etw. irgendwohin schaffen

að koma e-m/e-u fyrir

jdn./etw. unterbringen

að koma e-m/e-u við

jdn./etw. betreffen

að koma e-u á

etw. herbeiführen

að koma e-u á

etw. herstellen [zu Stande bringen]

að koma e-u fyrir

etw. einrichten

að koma e-u fyrir

etw. platzieren

að koma e-u út

etw. an den Mann bringen [verkaufen]

að koma e-u út [selja]

etw. abstoßen [verkaufen]

að koma frá

stammen aus [Land, Ort, Organisation]

leiklist tón. að koma fram

auftreten

að koma fram

erscheinen

að koma fyrir [e-ð kemur fyrir e-n]

geschehen [etw. geschieht jdm.]

að koma fyrir [e-ð kemur fyrir e-n]

passieren [etw. passiert jdm.]

að koma fyrir [e-ð kemur fyrir]

vorfallen [etw. fällt vor]

að koma fyrir [e-ð kemur fyrir]

vorkommen [etw. kommt vor]

að koma fyrir e-n [e-ð kemur fyrir e-n]

jdm. zustoßen [etw. stößt jdm. zu]

að koma heim

heimkommen

að koma heim

zu Hause angelangen [veraltet] [... anlangen, ankommen]

að koma heim

zu Hause ankommen

að koma heim

zu Hause anlangen

að koma hingað

herkommen

að koma hlaupandi

angelaufen kommen

skip að koma inn

einlaufen [Hafen]

að koma inn

hereinkommen

að koma með (e-m)

(mit jdm.) mitkommen [mitgehen]

að koma með e-ð

etw. bringen

að koma með e-ð [bolla, disk] [rétta út til að fá ábót / áfyllingu]

etw. herhalten [Tasse, Teller] [in Richtung des Sprechers halten]

að koma með e-m

jdn. begleiten

að koma með e-n/e-ð

jdn./etw. anbringen

að koma með e-n/e-ð

jdn./etw. herbeischaffen [bringen]

» See 7 more translations for koma within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=koma
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

koma in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: koma

Translation 1 - 50 of 536 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation