|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: leikur
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

leikur in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
Deutsch: L
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: leikur

Translation 1 - 25 of 25

Icelandic German
 edit 
NOUN   leikur | leikurinn | leiks | leikir/leikar
–
leikur {k}
42
Spiel {n}
leikur {k}
2
Darstellung {f}
leikur {k} [í skák]
2
Schachzug {m}
íþr. leikur {k}Match {n} [Fußball]
leiklist leikur {k}Schauspielerei {f}
íþr. leikir leikur {k} [t.d. í skák]Partie {f} [einzelnes Spiel]
2 Words
íþr. fyrri leikur {k}Hinspiel {n}
íþr. seinni leikur {k}Rückspiel {n}
3 Words
Hann leikur borðtennis.Er spielt Tischtennis.
Hann leikur Hamlet.Er spielt den Hamlet.
4 Words
Grunur leikur á að ...Es wird vermutet, dass ...
Hún leikur á fiðlu.Sie spielt Geige.
tón. Hún leikur á orgelið.Sie spielt die Orgel.
Hún leikur á þverflautu.Sie spielt Querflöte.
Þetta er bara leikur.Das ist nur ein Spiel.
leikur {k} kattarins að músinniKatz-und-Maus-Spiel {n}
5+ Words
Á hvaða hljóðfæri leikur hann?Welches Instrument spielt er?
Á því leikur enginn vafi að hann hefur rétt fyrir sér.Es gibt keinen Zweifel daran, dass er recht hat.
Barnið leikur sér að kubbunum sínum.Das Kind spielt mit seinen Klötzen.
Hann leikur undir hjá söngkonunni á píanó.Er begleitet die Sängerin auf dem Klavier.
Helen leikur sér í garðinum.Helen spielt im Garten.
Hún leikur sér að brúðunum sínum.Sie spielt mit ihren Puppen.
Hvaða lið leikur í gulum treyjum?Welche Mannschaft spielt in den gelben Trikots?
Það leikur allt á reiðiskjálfi.Alles bebt gewaltig.
Það leikur allt á reiðiskjálfi.Es herrscht Chaos.
» See 2 more translations for leikur within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=leikur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement