|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: má
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

má in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages
Deutsch: M
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: má

Translation 1 - 50 of 128  >>

Icelandic German
 edit 
VERB1   að mega | má | mátti | mátt
 edit 
VERB2   að má | mái | máði | máð
–
e-r má {verb}
6
jd. darf
að má e-ðetw. ausradieren
2 Words: Others
Má ég ... ?Darf ich ... ?
2 Words: Nouns
mennt. MA-gráða {kv}Master-Abschluss {m}
mennt. MA-nám {hv}Master-Studiengang {m}
3 Words: Others
að heita má {adv}sozusagen
ef marka má e-ð {adv} [orð, sögu, fréttir]wenn man etw. glauben darf [Worte, Geschichten, Neuigkeiten]
ekki má gleyma ...nicht zu vergessen ...
Hverju má sleppa?Was kann man auslassen?
Má ég kynna ...Darf ich vorstellen, ...
Má ég sjá?Kann ich mal sehen?
Má ég smakka?Darf ich kosten?
Má grilla hér?Darf man hier grillen?
Má synda hér?Darf man hier baden?
Það má byrja.Es kann losgehen.
4 Words: Others
orðtak Enginn má sköpum renna.Seinem Schicksal kann niemand entrinnen.
fyrr má nú vera {adv}was für ein
Hér má ekki reykja.Hier darf man nicht rauchen.
Hér má ekki reykja.Hier darf nicht geraucht werden.
Hvar má ég tjalda?Wo darf ich zelten?
Má bjóða þér sígarettu?Zigarette gefällig?
Má drekka þetta vatn?Kann man das Wasser trinken?
Má ég elda hér?Darf ich hier kochen?
Má ég hella í?Darf ich eingießen?
Má ég knúsa þig?Darf ich dich umarmen?
Má ég máta buxurnar?Darf ich die Hose anprobieren?
Má ég nota snyrtinguna?Darf ich Ihre Toilette benutzen?
Má ég reykja hér?Darf ich hier rauchen?
Má ég setjast hérna?Darf ich mich dazusetzen?
Má ég sjá myndina?Kann ich das Foto sehen?
Má ég skoða gögnin?Kann ich die Unterlagen einsehen?
Má maður reykja hér?Darf man hier rauchen?
Má taka myndir hér?Darf man hier fotografieren?
Pabbi, má ég það?Vati, darf ich das?
reikna má með að ...man kann damit rechnen, dass ...
Telja má líklegt að ...Es ist wahrscheinlich, dass ...
Það má andskotinn vita.Weiß der Teufel. [ugs.]
það má fjandinn vita!Weiß der Kuckuck! [ugs.]
málshát. Það má Guð vita.Das wissen die Götter. [ugs.]
Það má hann eiga!Das muss man ihm lassen!
Það má nú segja!Das kann man wohl sagen!
Það má ræða það.Darüber lässt sich reden.
5+ Words: Others
Að þessu leyti má segja að ...In dieser Hinsicht kann man sagen, dass ...
Aðeins má skrifa á aðra hlið blaðanna.Die Blätter dürfen nur einseitig beschrieben werden.
Aðeins má ýta á hnappinn í ýtrustu neyð.DieTaste darf nur im im äußersten Notfall gedrückt werden.
Án skilríkja má ég ekki hleypa ykkur inn.Ohne Ausweis kann ich Sie nicht hereinlassen.
Barnið má ekki fara í bíó í dag.Das Kind darf heute nicht ins Kino gehen.
Betur má ef duga skal.Das muss noch besser werden.
Ég má ekki aka of hratt, verið er að tilkeyra bílinn.Ich darf nicht zu schnell fahren, das Auto wird gerade eingefahren.
Ég má víst kippa því aftur í liðinn sem hann hefur klúðrað.Ich darf jetzt wieder geradebiegen, was er verbockt hat.
» See 2 more translations for má within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=m%C3%A1
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement