|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: machen.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

machen. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: machen

Übersetzung 151 - 200 von 521  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   sich machen | machte sich/sich machte | sich gemacht
 edit 
láta e-ð í veðri vakaAndeutungen über etw.Akk. machen
gera kröfurAnsprüche geltend machen
verka á e-nauf jdn. Eindruck machen
hafa áhrif á e-nauf jdn. Eindruck machen
eltast við e-n/e-ðauf jdn./etw. Jagd machen [pej.]
brytja e-n í spað [talm.]aus jdm. Hackfleisch machen [ugs.] [fig.]
búa umdas Bett machen
búa um rúmiðdas Bett machen
taka doktorsprófden Doktor machen
taka bílpróf [talm.]den Führerschein machen [ugs.]
bókh. færa bókhalddie Buchhaltung machen
rjúka í burtudie Fliege machen [ugs.]
mennt. taka stúdentsprófdie Matura machen
gera tilboðein Angebot machen
leggja fram tilboðein Angebot machen
ferðaþ. búa um rúmein Bett machen
lúraein Nickerchen machen
sér blundein Nickerchen machen
sér hænublundein Nickerchen machen
sér kríuein Nickerchen machen
sér kríublundein Nickerchen machen
sér (smá) lúrein Nickerchen machen
sér hænublundein Schläfchen machen
leggja orði í belgeine Anmerkung machen
stunda námeine Ausbildung machen
vera í námieine Ausbildung machen
gefa yfirlýsingueine Aussage machen
skreppa (frá) [talm.]eine Besorgung machen
hreyfa höndinaeine Handbewegung machen
taka u-beygjueine Kehrtwendung machen
búa til kassaeine Kiste machen
taka prófeine Prüfung machen
nefna e-ð í framhjáhlaupieine Randbemerkung machen
taka hægri beygjueine Rechtskurve machen
fara í ferðeine Reise machen
leggja land undir fóteine Reise machen
hestam. fara í reiðtúreine Reittour machen
hneigja sigeine Verbeugung machen
ferðast um heiminneine Weltreise machen
mennt. brautskráeinen Abschluss machen
mennt. brautskrásteinen Abschluss machen
fara í heimsókneinen Besuch machen
gera skyssueinen Fehler machen
misstíga sig [óeiginl.]einen Fehler machen
taka skakkan pól í hæðinaeinen Fehler machen
verða á [e-m verður á]einen Fehler machen [jd. macht einen Fehler]
hlaupa á sigeinen Flüchtigkeitsfehler machen
íþr. þjófstartaeinen Frühstart machen
húsvitja [gamalt]einen Hausbesuch machen
fara á skeljarnareinen Heiratsantrag machen
» Weitere 63 Übersetzungen für machen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=machen.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung