|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: mynd.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mynd. in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: mynd

Übersetzung 1 - 50 von 80  >>

IsländischDeutsch
 edit 
NOUN   mynd | myndin | myndar | myndir
sem tekur sig vel út á mynd {adj}fotogen
Verben
taka mynd (af e-m/e-u)(jdn./etw.) knipsen [fotografieren]
list mála mynd af e-mjdn. portraitieren [von jdm. ein Brustbild malen]
taka mynd af e-m/e-ujdn./etw. abbilden
taka mynd af e-m/e-ujdn./etw. fotografieren
Substantive
mynd {kv}
75
Bild {n}
mynd {kv}Abbildung {f} [bildliche Wiedergabe]
mynd {kv} úr safni [Athugasemd með mynd í fjölmiðlum.]Archivbild {n} [Bemerkung unter Abbildungen in Zeitungen.]
ljósm. mynd {kv}Aufnahme {f}
list mynd {kv}Bild {n} [Gemälde]
mynd {kv} [skýringarmynd]Darstellung {f} [bildlich]
mynd {kv} [skýringarmynd]Diagramm {n}
bíóm. mynd {kv} [bíómynd]Film {m} [Kinofilm]
mynd {kv} [lögun]Form {f} [Gestalt, Umriss]
ljósm. mynd {kv}Foto {n} [schweiz. auch {f}]
ljósm. mynd {kv}Fotoaufnahme {f}
ljósm. mynd {kv}Fotografie {f} [Bild]
list mynd {kv}Gemälde {n}
mynd {kv} [skýringarmynd]Grafik {f}
mynd {kv} [myndskreyting]Illustration {f}
bíóm. mynd {kv} [bíómynd]Kinofilm {m}
mynd {kv} [af persónu, gjarnan andlitsmynd]Konterfei {n} [veralt. noch hum.]
ljósm. mynd {kv}Photo {n}
mynd {kv} [skýringarmynd]Schaubild {n}
ljósm. mynd {kv}Schnappschuss {m}
afbökuð mynd {kv}Zerrbild {n}
2 Wörter: Verben
gefa grófa mynd af e-uetw. (flüchtig) skizzieren
taka á sig myndForm annehmen
2 Wörter: Substantive
kynæsandi mynd {kv}erotischer Film {m}
mál. mynd {kv}Genus {n} (Verbi)
falleg mynd {kv}schönes Bild {n}
óljós mynd {kv}unklares Bild {n}
3 Wörter: Andere
sjá mynd 3.1siehe Abbildung 3.1
3 Wörter: Verben
horfa á myndein Bild anschauen
horfa á myndein Bild ansehen
setja texta við myndein Bild beschriften
ramma inn myndein Bild einrahmen
draga upp myndein Bild entwerfen
taka myndein Foto aufnehmen
horfa á myndeinen Film anschauen
horfa á myndeinen Film ansehen
sýna myndeinen Film vorführen
láta taka mynd af sérsich fotografieren lassen
hafa ranga mynd af e-m  huga sér]sich in jdm. täuschen
láta mála mynd af sérsich malen lassen
3 Wörter: Substantive
fallega mynd {kv}ein schönes Bild {n}Akk.
fallegri mynd {kv}einem schönen Bild {n}Dat.
mynd {kv} dagsinsFoto {n} des Tages
4 Wörter: Andere
Mér líkar þessi mynd.Dieses Bild gefällt mir.
Þessi mynd virkar uppstillt.Dieses Foto wirkt gestellt.
» Weitere 7 Übersetzungen für mynd innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=mynd.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung