|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: nokkru
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nokkru in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages
Deutsch: N
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: nokkru

Translation 1 - 16 of 16

Icelandic German
fyrir nokkru {adv}vor Kurzem
nokkru sinni {adv}je [jemals]
3 Words
að nokkru leyti {adv} <a.n.l.>gewissermaßen
4 Words
ekki í nokkru tilliti {adv}auf keinen Fall
en nokkru sinni (áður) {conj}denn je (zuvor)
að skipta ekki nokkru máliohne Belang sein
5+ Words
Hann vildi ekki með nokkru móti koma með.Er wollte ums Verrecken nicht mitkommen.
Hún er fallegri í dag en nokkru sinni.Sie ist heute schöner denn je.
Hún var svo hissa að hún kom ekki upp nokkru orði.Sie war so verblüfft, dass sie kein Wort herausbrachte.
nú frekar en nokkru sinni fyrrjetzt erst recht
Uppruni nemanda ætti ekki að skipta kennara nokkru máli.Die Herkunft eines Schülers sollte für einen Lehrer ohne Belang sein.
Það skiptir ekki nokkru andskotans máli.Es ist scheißegal. [vulg.]
að geta ekki með nokkru móti þolað e-n/e-ðjdn./etw. auf den Tod nicht ausstehen können
að koma ekki upp nokkru hljóðikeinen Ton herausbringen
að koma ekki upp nokkru orðikein Wort rausbringen [ugs.]
að koma ekki upp nokkru orðikein Wort über die Lippen bringen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=nokkru
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement