|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: rigna
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rigna in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages
Deutsch: R
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: rigna

Translation 1 - 18 of 18

Icelandic German
 edit 
VERB   að rigna | - | - | rignt
–
að rigna
31
regnen
3 Words
Brátt mun rigna.Es wird bald regnen.
að láta e-u rigna yfir e-n [spurningar, bréf]jdn. mit etw. bombardieren [Fragen, Briefe]
4 Words
Hann fer að rigna.Es beginnt zu regnen.
Það mun örugglega rigna.Es wird auf jeden Fall regnen.
að láta sprengjum rigna yfir e-n/e-ðjdn./etw. bombardieren
að láta spurningum rigna yfir e-nmit Fragen über jdn. herfallen
5+ Words
Ég er hissa á því að það skuli ekki rigna.Ich wundere mich, dass es nicht regnet.
Hann er að fara að rigna. - Já það lítur þannig út.Es wird gleich regnen. – Ja, scheint so.
Hún kippti þvottinum af snúrunni rétt áður en það fór að rigna.Sie raffte die Wäsche gerade noch rechtzeitig von der Leine, bevor der Regen begann.
Það á að rigna á morgun.Morgen soll es Regen geben.
Það er búið að rigna í allan dag.Es regnet schon den ganzen Tag.
Það er hætt að rigna.Es hat aufgehört zu regnen.
Það fór að rigna eins og hendi væri veifað.Es fing plötzlich zu regnen an.
Það getur (vel) skeð að það fari að rigna.Es könnte (gut) sein, dass es zu regnen beginnt.
Það lítur út fyrir að það muni rigna.Es sieht so aus, als ob es regnen wird.
Það þurfti einmitt að rigna í gær.Ausgerechnet gestern regnete es.
að rigna eins og hellt sé úr fötuwie aus Kübeln gießen [ugs.] [fig.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=rigna
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement