Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: schenken

Translation 1 - 19 of 19

Icelandic

German

–

NOUN1	die Schenke \| die Schenken	edit
NOUN2	das Schenken \| -	edit
NOUN3	der Schenk \| die Schenken	edit
VERB	schenken \| schenkte \| geschenkt	edit
SYNO	geben \| schenken \| spendieren ...
geben \| schenken \| spendieren \| verschenken beschenken \| bescheren \| gewähren \| hingeben \| schenken \| spendieren \| widmen \| zueignen \| zuwenden \| überantworten \| übergeben \| überlassen \| überreichen [sich etwas] schenken [ugs.] \| Abstand nehmen von \| aufhören \| bleiben lassen [ugs.] \| bleibenlassen \| intermittieren \| lassen [ugs.] \| nicht machen \| sausen lassen [ugs.] \| sein lassen [ugs.] \| unterlassen © OpenThesaurus.de

að gefa (e-m) e-ð

(jdm.) etw. schenken

að færa e-m e-ð að gjöf

jdm. etw. schenken

að gefa e-m e-ð [e-ð gefur e-m e-ð]

jdm. etw. schenken [etw. schenkt jdm. etw.]

að veita e-m e-ð [e-ð veitir e-m e-ð]

jdm. etw. schenken [etw. schenkt jdm. etw.]

2 Words

að leggja rækt við e-ð

etw.^Dat. Aufmerksamkeit schenken

að leggja sig eftir e-u

etw.^Dat. Interesse schenken

að veita e-m athygli

jdm. Aufmerksamkeit schenken

að taka e-n trúanlegan

jdm. Glauben schenken

að bera traust til e-s

jdm. Vertrauen schenken

að spara sér e-ð

sich^Dat. etw. schenken

3 Words

að gefa e-m e-ð í afmælisgjöf

jdm. etw. zum Geburtstag schenken

að veita e-m nýjan kraft

jdm. neue Kraft schenken

að veita e-m/e-u eftirtekt

jdm./etw. (seine) Aufmerksamkeit schenken

5+ Words

Að gefa börnunum svona mikið finnst mér yfirgengilegt.

Den Kindern so viel zu schenken, finde ich übertrieben.

Þessa vinnu getur þú sparað þér, ég er að vinna verkið.

Diese Arbeit kannst du dir schenken, ich mache sie schon.

Hann ætlar að gefa henni eitthvað fallegt.

Er will ihr etwas Schönes schenken.

Hvað gefum við henni í afmælisgjöf?

Was schenken wir ihr zum Geburtstag?

Við gefum foreldrum okkar mynd.

Wir schenken unseren Eltern ein Bild.

að fæða barn í heiminn

einem Kind das Leben schenken

» See 1 more translations for schenken within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=schenken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

schenken in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: schenken

Translation 1 - 19 of 19

Contribute to the Dictionary: Add a Translation