|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: seine Fehler einsehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seine Fehler einsehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: seine Fehler einsehen

Übersetzung 1 - 50 von 413  >>

IsländischDeutsch
VERB   seine Fehler einsehen | sah seine/ihre Fehler ein// seine/ihre Fehler einsah | seine/ihre Fehler eingesehen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Helsta veilan í persónuleika hans er vínhneigðin.Sein größter Fehler ist seine Vorliebe für Alkohol.
skilja e-ðetw. einsehen
átta sigein Einsehen haben
sjá e-ð [skilja, viðurkenna]etw. einsehen
viðurkenna e-ðetw. einsehen [Fehler, Unrecht]
láta sér skiljast e-ðetw. einsehen
líta inn í e-ðetw. einsehen
orðtak sjá sig um höndein Einsehen haben
lesa e-ð yfiretw. einsehen [Akten, Dokumente]
sjá yfir e-ðetw. einsehen [Gelände, Saal]
ég skoða gögnin?Kann ich die Unterlagen einsehen?
Héðan get ég séð yfir allan salinn.Von hier aus kann ich den ganzen Saal einsehen.
sýna e-m/e-u skilningein Einsehen für jdn./etw. haben
sýna e-m/e-u engan skilningkein Einsehen für jdn./etw. haben
mistækur {adj}Fehler machend
annmarki {k}Fehler {m}
feill {k}Fehler {m}
galli {k}Fehler {m}
misfella {kv}Fehler {m}
skekkja {kv}Fehler {m}
veila {kv}Fehler {m}
vitleysa {kv}Fehler {m}
renna upp fyrir e-m [e-ð rennur upp fyrir e-m]etw. einsehen [jd. sieht etw. ein]
ágalli {k}Fehler {m} [Mangel]
agnúi {k} [galli]Fehler {m}
glapræði {hv}schwerer Fehler {m}
glöp {hv.ft}Fehler {m}
bókm. hnökri {k}(kleiner) Fehler {m}
mál. málfræðivilla {kv}grammatikalischer Fehler {m}
málfræðivilla {kv}grammatischer Fehler {m}
mistök {hv.ft}Fehler {m}
yfirsjón {kv}Fehler {m} [Handlung]
Loksins faðir minn sig um hönd og samþykkti hækkun vasapeninganna.Endlich hatte mein Vater ein Einsehen und stimmte der Taschengelderhöhung zu.
afglöp {hv.ft}schwerer Fehler {m}
villa {kv}Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
forðast mistökFehler vermeiden
leiðrétta villurFehler berichtigen
tölfr. kerfisbundin skekkja {kv}systematischer Fehler {m}
tölvufr. innsláttarvilla {kv}Fehler {m} bei der Eingabe
gera skyssueinen Fehler machen
leiðrétta villueinen Fehler korrigieren
viðurkenna mistökeinen Fehler einräumen
viðurkenna mistökeinen Fehler zugeben
alvarleg mistök {hv.ft}gravierender Fehler {m}
meiriháttar klúður {hv}grober (Organisations-) Fehler {m}
tvenn mistök {hv.ft}zwei Fehler {pl}
misstíga sig [óeiginl.]einen Fehler machen
Mér varð á.Ich machte einen Fehler.
Þetta voru mistök.Das war ein Fehler.
viðurkenna mistök sínseinen Fehler bekennen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=seine+Fehler+einsehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung