|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: seine Ziele nach unten korrigieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seine Ziele nach unten korrigieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: seine Ziele nach unten korrigieren

Übersetzung 1 - 50 von 952  >>

IsländischDeutsch
VERB   seine Ziele (nach unten) korrigieren | korrigierte seine/ihre Ziele (nach unten)// seine/ihre Ziele (nach unten) korrigierte | seine/ihre Ziele (nach unten) korrigiert
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
niður {adv}nach unten
setja upp skeifudie Mundwinkel nach unten ziehen [verärgert sein]
fella sætið upp / niðurden Sitz nach oben / unten klappen
Þegar þú snýrð við tímaglasinu, rennur sandurinn niður.Wenn du die Sanduhr umdrehst, rinnt der Sand nach unten.
Eftir hneykslið létu vinir hans hann eiga sig.Nach dem Skandal ließen ihn seine Freunde fallen.
Eftir skólann kastaði hann dótinu sínu bara frá sér og fór til kærustunnar sinnar.Nach der Schule hat er nur seine Sachen hingehauen und ist zu seiner Freundin gegangen.
skýr markmið {hv.ft}klare Ziele {pl}
Hann setur sér háleit markmið.Er setzt sich hohe Ziele.
hin háleitu markið samtaka okkardie hehren Ziele unserer Organisation
lagfæra e-ðetw. korrigieren
leiðrétta e-ðetw. korrigieren
leiðrétta kúrsinnden Kurs korrigieren
leiðrétta villueinen Fehler korrigieren
leiðrétta framburð e-sjds. Aussprache korrigieren
Í Austurríki eru margir ferðamannastaðir sem ég vildi sjá.In Österreich gibt es viele touristische Ziele, die ich besuchen will.
niðri {adv}unten
eftirtalinn {adj}unten erwähnt
eftirtalinn {adj}unten genannt
neðar {adv}weiter unten
neðarlega {adv}ziemlich unten
neðan {adv}unten
neðanverðu {adv}unten
fyrir neðan {prep}unten
niður frá {adv}unten
Ég vil leiðrétta fyrri ummæli mín.Ich möchte meine vorherige Bemerkung noch korrigieren.
neðan {adv}von unten
neðan frá {adv}von unten
niðri hægra megin {adv}rechts unten
sjá neðarsiehe unten <s.u.>
neðst í miðjunni {prep}unten in der Mitte
sjá hér fyrir neðansiehe unten <s. u.>
Skálarnar eru niðri í skápnum.Die Schüsseln stehen unten im Schrank.
Neðar í dalnum er loftið verra.Weiter unten im Tal ist die Luft schlechter.
landaf. Signa {kv}Seine {f}
ættrækinn {adj}seine Verwandtschaft pflegend
frændrækinn {adj}seine Verwandtschaft pflegend
hans hágöfgiSeine Exzellenz
greiða atkvæðiseine Stimme abgeben
snúast hugurseine Meinung ändern
hans frumkvæði {adv}auf seine Initiative
Kraftar hans þverra.Seine Kräfte schwinden.
hægja sérseine Notdurft verrichten [geh.]
missa meydóminnseine Unschuld verlieren [Frau]
missa sveindóminnseine Unschuld verlieren [Mann]
neyta aflsmunarseine überlegene Stärke ausnutzen
opna kjaftinn [talm.]seine Meinung sagen
rífa kjaftseine Meinung lauthals verkünden
á gamals aldri {adv}auf seine alten Tage
Röddin hans brestur.Seine Stimme schnappt über.
afplána refsingu sínaseine Strafe absitzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=seine+Ziele+nach+unten+korrigieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung